结论：关于挪用父亲公司1700万是否还能要回来，这取决于多个因素，包括挪用行为的性质、是否构成犯罪、公司的反应以及后续的法律程序等。以下是从不同角度进行的分析：
一、挪用行为的性质与法律后果
挪用资金罪：
- 如果挪用行为符合挪用资金罪的构成要件，即公司、企业或者其他单位的工作人员，利用职务上的便利，挪用本单位资金归个人使用或者借贷给他人，数额较大、超过三个月未还的，或者虽未超过三个月，但数额较大、进行营利活动的，或者进行非法活动的，那么可能构成挪用资金罪。
- 在这种情况下，挪用的资金可能因被认定为犯罪所得而被追缴或没收，难以直接要回。
民事纠纷：
- 如果挪用行为不构成犯罪，但违反了公司章程或相关法律法规，那么这可能构成民事纠纷。
- 在这种情况下，公司有权要求挪用人返还挪用的资金，并可能要求赔偿因此造成的损失。
二、公司的反应与法律程序
公司内部处理：
- 公司可能首先会尝试通过内部程序解决，如要求挪用人返还资金、解除劳动合同或采取其他纪律处分措施。
刑事报案：
- 如果公司认为挪用行为构成犯罪，可能会向公安机关报案，启动刑事程序。
- 在刑事程序中，如果挪用人被定罪，挪用的资金可能作为犯罪所得被追缴或没收。
民事诉讼：
- 如果公司选择通过民事诉讼解决，可以起诉挪用人要求返还资金并赔偿损失。
- 在民事诉讼中，如果法院判决挪用人返还资金，那么挪用人有义务履行判决，否则可能面临强制执行等法律后果。
三、资金追回的可能性与途径
追回可能性：
- 资金追回的可能性取决于多个因素，包括挪用行为的性质、是否构成犯罪、公司的反应速度、法律程序的进展以及挪用人的财务状况等。
- 如果挪用人已经将资金挥霍或转移，那么追回的难度可能会增加。
追回途径：
- 如果通过刑事程序追回，资金可能作为犯罪所得被追缴并返还给公司。
- 如果通过民事诉讼追回，公司可以依据法院的判决要求挪用人返还资金。
四、建议与措施
立即停止挪用行为：
- 如果挪用行为仍在继续，应立即停止，以避免进一步的法律后果。
与公司协商：
- 尝试与公司协商解决方案，如返还资金、签订还款协议等，以减轻法律后果。
寻求法律帮助：
- 咨询专业律师，了解具体的法律后果和可能的解决方案，以便做出明智的决策。
进一步思考：在处理此类问题时，除了考虑法律因素外，还应考虑家庭关系、公司运营等多方面因素。因此，建议你在采取任何行动前，先咨询专业律师，以便全面评估情况并制定合适的策略。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。