结论：小三一般不可以直接拿到丈夫的死亡证明，死亡证明的获取有严格的法律规定和程序要求。

分析说明：

1. 死亡证明的获取主体：

   • 根据相关规定，死亡证明通常由医疗机构（如医院）出具，并交给死者的直系亲属或法定继承人。直系亲属一般包括配偶、父母、子女等。
   • “小三”并非法律上的直系亲属或法定继承人，因此，在一般情况下，她不具备直接获取死亡证明的资格。

2. 死亡证明的获取程序：

   • 在丈夫去世后，医院会按照程序出具死亡证明，并通常会要求死者的直系亲属或法定继承人来领取。
   • 如果“小三”想要获取死亡证明，她可能需要通过死者的直系亲属或法定继承人（如配偶、子女等）来间接获取，或者通过法律途径（如诉讼）来证明自己与死者的关系并获取相关证明，但这在法律上是非常复杂且难以实现的。

3. 法律后果与建议：

   • 如果“小三”未经授权擅自获取或伪造死亡证明，可能会面临法律责任，包括但不限于行政处罚或刑事责任。
   • 对于“小三”而言，如果她确实需要与死者相关的法律文件或证明，建议她通过合法途径与死者的直系亲属或法定继承人进行沟通，或者咨询专业律师以了解具体的法律程序和要求。

特殊情况说明：

• 在极少数特殊情况下，如果“小三”能够证明自己与死者存在法律上的特殊关系（如共同抚养的子女等），并且这种关系得到了法律的认可，那么她可能有可能通过法律途径获取死亡证明。但这种情况非常罕见，且需要严格的法律程序和证据支持。

行动建议：

• 如果你或你身边的人遇到了类似的情况，建议首先保持冷静，不要采取过激或违法的行为。
• 你可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议和帮助。
• 如果需要获取死亡证明或其他相关法律文件，建议通过合法途径与死者的直系亲属或法定继承人进行沟通，或者寻求专业律师的协助。