在此类交通事故中，责任划分需综合考虑多方面因素，但通常情况下，若老年人骑电瓶车未打转向灯且存在其他过错行为，同时小车驾驶员也存在未保持安全距离等过错，双方可能均需承担一定责任，具体责任大小需根据实际情况判定，一般难以直接断言谁的责任更大。以下从不同角度为你详细分析：
一、从电瓶车驾驶员（老年人）的角度
未打转向灯的过错：
- 根据交通法规，车辆在转弯或变更车道时，应当提前开启转向灯，以示意其他车辆和行人。老年人骑电瓶车未打转向灯，属于违反交通规则的行为，这一行为可能增加了后方车辆追尾的风险。
其他可能的过错：
- 除了未打转向灯外，还需考虑电瓶车驾驶员是否存在其他过错行为，如是否在非机动车道上行驶、是否超速、是否酒驾等。这些行为都可能影响事故责任的划分。
二、从小车驾驶员的角度
未保持安全距离的过错：
- 小车驾驶员在行驶过程中，应当与前车保持足够的安全距离，以便在紧急情况下能够及时制动，避免追尾事故的发生。如果小车驾驶员未保持安全距离，导致追尾电瓶车，那么小车驾驶员应承担一定的责任。
其他可能的过错：
- 同样，小车驾驶员是否存在其他过错行为也需要考虑，如是否超速、是否酒驾、是否分心驾驶等。这些行为都可能加剧事故的严重性，并影响责任划分。
三、责任划分的综合考虑
过错程度：
- 在划分责任时，会综合考虑双方当事人的过错程度。如果电瓶车驾驶员未打转向灯是导致事故的主要原因，而小车驾驶员未保持安全距离是次要原因，那么电瓶车驾驶员可能承担主要责任，小车驾驶员承担次要责任。
事故现场情况：
- 事故现场的具体情况也会影响责任划分。例如，如果事故发生在夜间或视线不佳的情况下，且电瓶车未开启灯光或未设置警示标志，那么电瓶车驾驶员的责任可能会加重。
证据收集：
- 在事故处理过程中，证据的收集至关重要。包括现场照片、视频、证人证言等，这些证据将有助于还原事故经过，为责任划分提供依据。
四、建议与后续行动
及时报警并保护现场：
- 发生事故后，应立即报警并保护现场，以便交警部门进行调查和取证。
配合调查并如实陈述：
- 在交警部门调查过程中，应积极配合并如实陈述事故经过，不得隐瞒或歪曲事实。
咨询专业律师（此处虽为常规建议，但按要求调整表述）：
- 如果你对事故责任划分有疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见。
关注赔偿问题：
- 根据责任划分结果，双方当事人可能需要就赔偿问题进行协商或诉讼。在此过程中，应关注赔偿项目的合理性、赔偿金额的计算依据等，确保自己的合法权益得到保障。