结论：自己付抚养费但未经母亲同意将孩子送给别人养，这一行为可能涉及违法，但不一定直接导致坐牢，具体需根据行为的性质、后果以及相关法律规定来判断。

分析：

1. 抚养权与送养行为的合法性：

   • 抚养权是父母对子女的一项基本权利，同时也伴随着相应的义务。未经另一方同意，单方面将孩子送养，可能侵犯了另一方的抚养权。
   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，送养子女应当遵循法律规定的条件和程序，包括但不限于生父母有特殊困难无力抚养、送养人与收养人达成收养协议等。未经母亲同意，父亲单方面送养孩子，很可能不符合这些法定条件。

2. 可能涉及的法律责任：

   • 民事责任：母亲有权向法院提起诉讼，要求确认送养行为无效，并可能要求父亲承担因送养行为给母亲造成的损失，如精神损害赔偿等。
   • 刑事责任：如果送养行为涉及拐卖儿童等严重违法犯罪行为，那么相关责任人可能会面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役等。但仅凭“自己付抚养费但未经母亲同意送养”这一描述，并不足以直接判定为拐卖儿童，需要具体分析送养行为的性质、目的和手段等。

3. 具体情境下的法律后果：

   • 如果送养行为是出于善意，且没有获取任何经济利益，同时也没有对孩子的身心健康造成损害，那么可能不会构成犯罪，但仍然可能面临民事责任的追究。
   • 如果送养行为涉及经济交易、欺骗、胁迫等手段，或者对孩子的身心健康造成了严重损害，那么相关责任人可能会面临更严重的法律后果，包括刑事处罚。

建议：

• 尊重法律程序：如果确实存在抚养困难或需要送养孩子的情况，应当遵循法律规定的条件和程序，与另一方协商并达成一致意见后，再依法进行送养。
• 寻求法律帮助：如果面临抚养纠纷或送养问题，建议及时咨询专业律师，了解相关法律规定和程序，以便更好地维护自己的合法权益和孩子的利益。

后续行动指导：

• 如果你或你身边的人遇到了类似的问题，不要轻率行事，以免触犯法律。
• 可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议和帮助。