核心结论：女方在婚姻关系存续期间以个人名义所负借款是否合法，需结合借款用途、双方约定及法律规定综合判断，具体分以下两种情况分析：
1. 若借款用于夫妻共同生活或共同经营，原则上属于夫妻共同债务
根据《民法典》第1064条，婚姻关系存续期间一方以个人名义为家庭日常生活需要所负的债务，属于夫妻共同债务。例如：
- 借款用于支付子女教育费、医疗费；
- 借款用于装修夫妻共同居住的房屋；
- 借款用于夫妻共同经营的小生意。
法律后果：
- 离婚时，双方需共同偿还该债务，债权人可要求任一方或双方承担还款责任；
- 若女方主张债务为个人债务，需举证证明借款未用于夫妻共同生活（如借款时明确约定为个人用途、款项未流入家庭账户等）。
2. 若借款未用于夫妻共同生活，且满足以下条件，可能属于女方个人债务
根据《民法典》第1064条，以下情形可认定为个人债务：
- 借款时明确约定为个人债务：如夫妻双方书面约定“婚姻关系存续期间所得财产归各自所有，债务各自承担”，且债权人知晓该约定；
- 借款超出家庭日常生活需要：如女方以个人名义借款用于赌博、投资高风险项目等，且未告知配偶；
- 伪造债务：若女方与第三人恶意串通虚构债务，法院将不予支持。
法律后果：
- 离婚时，该债务由女方个人偿还，配偶无需承担责任；
- 若配偶能证明债务属于上述情形，可向法院提出抗辩，要求驳回债权人主张。
实务建议
- 保留证据：若借款用于共同生活，需保存消费凭证（如发票、转账记录）；若为个人债务，需保留借款协议、资金流向证明等；
- 书面约定：夫妻可通过婚内协议明确债务承担方式，并告知债权人；
- 及时举证：离婚诉讼中，若对债务性质有争议，需在举证期限内提交证据，否则可能承担不利后果。
总结：婚姻期间的借款是否合法，关键看借款用途和双方约定。若涉及复杂情况（如大额借款、债务真实性争议），建议进一步提供细节，我会结合具体证据为您分析法律风险。