针对动产抵押被转无法找回造成的损失，您可以通过以下途径寻求法律救济和解决方案：

1. 确认抵押权的有效性及转让的合法性

   • 首先，您需要确认动产抵押权的设立是否符合法律规定，包括抵押合同的签订、抵押物的登记（如需）等程序是否完备。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，动产抵押权自抵押合同生效时设立；未经登记，不得对抗善意第三人。
   • 接着，分析抵押物转让的合法性。如果抵押物在未经您同意的情况下被转让，且受让人为善意第三人（即不知情且无重大过失），则根据法律规定，您可能无法直接追回抵押物，但仍有权向抵押人主张损害赔偿。

2. 向抵押人主张损害赔偿

   • 如果抵押物因抵押人的过错（如未经您同意擅自转让）导致无法找回，您有权根据抵押合同的约定或法律规定向抵押人主张损害赔偿。赔偿范围通常包括您因抵押物丢失而遭受的直接经济损失，如抵押物的市场价值、因无法行使抵押权而产生的利息损失等。
   • 在主张损害赔偿时，您需要提供充分的证据证明抵押物的价值、转让事实以及您的损失情况。这可能包括抵押物的购买发票、评估报告、转让合同、交易记录等。

3. 向受让人主张权利（在特定情况下）

   • 如果受让人在受让抵押物时并非善意（即明知或应知抵押物存在权利瑕疵），或者抵押物转让未办理相关登记手续导致无法对抗您，您有权向受让人主张返还抵押物或要求其承担相应的法律责任。
   • 然而，在大多数情况下，由于动产抵押权的对抗效力有限，且受让人可能已支付合理对价并取得抵押物的所有权，因此您直接向受让人主张权利的难度较大。

4. 寻求法律程序救济

   • 如果与抵押人或受让人的协商无果，您可以考虑通过法律程序来维护自己的权益。这包括向法院提起诉讼，要求抵押人承担损害赔偿责任，或者在符合条件的情况下申请法院对抵押物进行查封、扣押等强制措施。
   • 在诉讼过程中，您需要准备充分的证据来支持自己的主张，并可能需要聘请专业律师来协助您处理法律事务。

5. 预防措施与风险管理

   • 为了避免类似情况的发生，建议您在设立动产抵押权时，务必确保抵押合同的完备性和合法性，并及时办理抵押物的登记手续。
   • 同时，加强对抵押物的监管和跟踪，定期了解抵押物的状况和位置信息，以便在发现异常情况时及时采取措施。

行动建议：

• 立即收集并整理与抵押物相关的所有文件和证据，包括抵押合同、抵押物登记证明、转让合同、交易记录等。
• 与抵押人进行协商，要求其承担损害赔偿责任或提供其他解决方案。
• 如果协商无果，考虑向法院提起诉讼或采取其他法律程序来维护自己的权益。
• 在整个过程中，建议您咨询并聘请专业律师来协助您处理法律事务，以确保您的权益得到充分保护。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。