在建设工程施工中，若存在借用资质且工程质量有问题的情况，被借用资质方（即出借方）是需要承担连带责任的。以下是对此问题的详细分析：
一、法律依据
根据《中华人民共和国建筑法》第六十六条的规定：“建筑施工企业转让、出借资质证书或者以其他方式允许他人以本企业的名义承揽工程的，责令改正，没收违法所得，并处罚款，可以责令停业整顿，降低资质等级；情节严重的，吊销资质证书。对因该项承揽工程不符合规定的质量标准造成的损失，建筑施工企业与使用本企业名义的单位或者个人承担连带赔偿责任。”这一条款明确指出了出借施工资质的法律后果，包括行政处罚和民事赔偿责任。
二、连带责任的具体表现
共同责任：
- 当出借方（即具有施工资质的企业）将资质借给无资质或低资质的个人或单位使用时，如果因工程质量问题导致损失，出借方和借用方需共同承担赔偿责任。这种责任是连带的，意味着受害人可以向任何一方主张全部赔偿，而无需区分双方的责任大小。
不真正连带责任的性质：
- 虽然出借方和借用方在对外承担责任时表现为连带责任，但内部责任上可能有所不同。例如，如果损失完全是由借用方的过错造成的，出借方在承担赔偿责任后，有权向借用方追偿。然而，这并不影响出借方对外的连带赔偿责任。
与挂靠关系的关联：
- 在实践中，出借施工资质往往与挂靠关系紧密相关。挂靠是指不具备某种资质的单位或个人，以具备相应资质的施工企业的名义承揽工程的行为。在这种情况下，被挂靠企业（即出借方）同样需要与挂靠人（即借用方）承担连带赔偿责任。
三、实际案例说明
- 案例一：某建筑公司将资质借给无资质的个人承揽工程，因该工程存在质量问题导致业主受损。法院判决该建筑公司与个人承担连带赔偿责任，共同赔偿业主的损失。
- 案例二：某施工单位将资质借给其他公司使用，后者在施工过程中发生安全事故。事故受害者起诉要求赔偿时，法院判定出借资质的施工单位与使用资质的公司承担连带赔偿责任。
四、法律建议
严格遵守法律法规：
- 建筑施工企业应严格遵守相关法律法规，避免出借资质，以免承担不必要的法律风险和经济损失。
加强内部管理：
- 企业应建立健全内部管理制度，加强对资质证书的管理和监督，防止资质被非法借用或转让。
及时咨询专业律师：
- 如果企业面临借用资质或挂靠等法律问题，应及时咨询专业律师，了解相关法律风险和应对措施。
总结来说，在建设工程施工中，借用资质是严格禁止的违法行为。若因借用资质导致工程质量问题，被借用资质方是需要承担连带责任的。因此，建筑施工企业应严格遵守相关法律法规，加强内部管理，避免触碰法律红线。如果您有任何法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。