针对您提出的“1994年志愿兵转业，区政府给1万元买断安置让我自谋职业，这个政策是否合法”的问题，以下是我的详细解答：

首先，需要明确的是，1994年志愿兵转业安置的具体政策可能因地区和具体执行情况而有所差异。但根据我所了解的一般政策和原则，以及您提供的部分相关文件内容，可以进行以下分析：

1. 自谋职业的合法性：

   • 根据后续年份（如1998年）的《中华人民共和国兵役法》修改决定，志愿兵退出现役后是可以选择自谋职业的。虽然1994年的具体法律条文可能有所不同，但自谋职业作为一种安置方式，在后续年份中得到了法律的明确支持，且在实际操作中也有广泛应用。
   • 从政策趋势来看，鼓励退伍军人自谋职业是符合当时及后续政策导向的，旨在拓宽安置渠道，减轻政府安置压力，同时促进退伍军人自主创业和就业。

2. 买断安置的合理性：

   • “买断安置”通常指的是政府给予一次性经济补偿，让退伍军人自谋职业。这种方式在特定历史时期和地区可能作为一种安置手段被采用。
   • 然而，是否合法以及补偿标准是否合理，需要依据当时的当地政策、法规以及具体执行情况来判断。如果区政府在1994年依据相关政策文件，明确规定了志愿兵转业可以选择买断安置，并且补偿标准（如1万元）符合当时的经济水平和政策要求，那么这种安置方式就是合法的。

3. 具体政策依据：

   • 您提到的粤府[1994]148号文件《关于做好1994年冬季退伍士兵接收安置工作的通知》中，虽然并未直接提及“买断安置”，但提到了“鼓励城镇退伍军人自谋职业，对自谋职业的退伍士兵，当地政府要给予优惠的政策”。这表明当时政府是鼓励自谋职业的，并可能为此提供了相应的政策支持。
   • 对于具体的补偿标准（如1万元），这通常需要根据当地的经济状况、财政能力以及政策规定来确定。如果这一标准在当时是被广泛接受且符合政策要求的，那么它就是合理的。

4. 建议与行动：

   • 如果您对当时的安置政策或补偿标准有疑问，建议您查阅当时的当地政策文件、法规或咨询当地退役军人事务部门（或其前身机构）以获取更准确的信息。
   • 您也可以尝试联系其他同期转业的志愿兵，了解他们的安置情况和补偿标准，以作为参考。

综上所述，如果区政府在1994年依据相关政策文件明确规定了志愿兵转业可以选择买断安置，并且补偿标准符合当时的经济水平和政策要求，那么这种安置方式就是合法的。然而，由于具体政策可能因地区和执行情况而有所差异，因此建议您进一步查阅相关政策文件或咨询当地退役军人事务部门以获取更准确的信息。