结论：面对小三先承认出轨录音后又反悔的情况，你可以从录音证据的效力、其他证据的收集以及诉讼策略等角度来应对。

1. 录音证据的效力分析

• 合法性：首先，要确认录音的取得方式是否合法。根据法律规定，以侵害他人合法权益或者违反法律禁止性规定的方法取得的证据，不能作为认定案件事实的依据。如果录音是在合法、自愿、公平的基础上取得的，且没有侵犯他人的隐私权等合法权益，那么该录音是具有法律效力的。
• 完整性：录音内容应当完整，能够清晰地反映出轨的事实，且没有经过剪辑或篡改。如果录音存在瑕疵，如模糊不清、有删减等，可能会影响其证明力。
• 反悔不影响证据效力：即使小三后来反悔不承认出轨，但只要录音证据本身合法、完整，且能够与其他证据相互印证，那么该录音仍然可以作为认定出轨事实的依据。

2. 其他证据的收集

• 书面证据：如出轨者与小三之间的书信、短信、微信聊天记录等，这些书面证据可以辅助证明出轨事实。
• 证人证言：如果有目击者或者了解出轨情况的人愿意出庭作证，那么他们的证言也是重要的证据。
• 视听资料：除了录音外，如果有其他视听资料如视频、照片等能够证明出轨事实，也可以一并收集作为证据。

3. 诉讼策略

• 综合运用证据：在诉讼过程中，要综合运用各种证据，形成完整的证据链，以证明出轨事实的存在。即使小三反悔不承认，但只要其他证据充分、确凿，仍然可以认定出轨事实。
• 强调证据的真实性：在法庭上，要强调录音证据及其他证据的真实性、合法性和关联性，让法官相信这些证据是客观、真实的反映出轨事实的。
• 考虑调解或和解：如果双方都有调解或和解的意愿，可以在法庭的主持下进行调解或和解。在调解或和解过程中，可以就出轨事实、赔偿等问题进行协商，达成双方都能接受的协议。

4. 注意事项

• 保护个人隐私：在收集证据的过程中，要注意保护个人隐私，避免侵犯他人的合法权益。
• 及时咨询律师：面对复杂的法律问题，建议及时咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。

后续行动建议：你可以先整理好手中的录音证据及其他相关证据，然后咨询专业律师（也就是我啦）的意见。律师会根据你的具体情况，为你制定合适的诉讼策略，帮助你更好地维护自己的权益。如果你还有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。