销售翻新机可能涉及的罪名主要是销售伪劣产品罪，但具体是否构成犯罪以及构成何种犯罪，还需根据翻新机的具体情况、销售方式、销售金额以及行为人的主观故意等因素来综合判断。以下从不同角度进行分析：

1. 销售伪劣产品罪：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第一百四十条的规定，生产者、销售者在产品中掺杂、掺假，以假充真，以次充好或者以不合格产品冒充合格产品，销售金额达一定数额的，构成销售伪劣产品罪。
   • 应用分析：如果销售的翻新机被当作全新机销售，且翻新过程存在以次充好、以假充真等情形，导致产品质量不符合相关标准，同时销售金额达到法律规定的数额（如销售金额五万元以上），则可能构成销售伪劣产品罪。

2. 诈骗罪（若存在欺骗行为）：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条的规定，诈骗公私财物，数额较大的，构成诈骗罪。
   • 应用分析：如果销售者在销售翻新机时，故意隐瞒翻新事实，虚构全新机的事实，使消费者产生错误认识并基于该错误认识支付了相应价款，且诈骗数额较大，则可能构成诈骗罪。这种情况下，销售者的行为不仅侵犯了消费者的财产权，还侵犯了消费者的知情权。

3. 不构成犯罪的情况：

   • 如果销售者明确告知消费者所售为翻新机，且翻新机质量符合相关标准，同时销售金额未达到犯罪标准：在这种情况下，销售者的行为可能不构成犯罪，但可能违反消费者权益保护法等相关法律法规，需要承担相应的民事责任或行政责任。

法律建议：

• 对于销售者而言，应严格遵守相关法律法规，确保所售产品的质量符合相关标准，并如实告知消费者产品的真实情况，避免欺诈行为。
• 对于消费者而言，在购买产品时应仔细辨别产品真伪，了解产品性能和质量，避免购买到翻新机等伪劣产品。如果发现购买到伪劣产品，应及时向相关部门投诉或寻求法律帮助。

可能后果：

• 如果销售者的行为构成犯罪，将面临刑事处罚，包括有期徒刑、罚金等。
• 如果销售者的行为不构成犯罪，但违反了相关法律法规，将可能面临民事赔偿、行政处罚等后果。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。