结论：能否退费取决于多种因素，包括律师是否违反委托合同约定、是否尽到勤勉尽责义务等。以下从不同角度进行分析：
一、律师是否违反委托合同约定
合同约定内容：
- 首先，需要查看您与律师签订的委托合同中，是否明确约定了律师的职责、服务内容、服务标准以及退费条件等。
- 如果合同中明确规定了律师需“据理力争”您的诉求，并且约定了未达到此标准时的退费条款，那么律师未履行合同约定，您有权要求退费。
合同履行情况：
- 如果律师在代理过程中，确实未按照合同约定履行其职责，如未积极收集证据、未出庭辩论、未提出有效辩护意见等，导致您的诉求未得到支持，那么您可以依据合同约定要求退费。
- 但如果律师已经按照合同约定履行了其职责，只是由于案件本身的事实、证据或法律适用等问题导致诉求未得到支持，那么您可能难以要求退费。
二、律师是否尽到勤勉尽责义务
勤勉尽责的标准：
- 律师在代理案件时，应当尽到勤勉尽责的义务，包括积极收集证据、出庭辩论、提出有效辩护意见等。
- 如果律师在代理过程中存在疏忽、懈怠或故意不作为等行为，导致您的诉求未得到支持，那么您可以认为律师未尽到勤勉尽责的义务。
举证责任：
- 如果您认为律师未尽到勤勉尽责的义务，需要提供相应的证据来证明。例如，您可以提供律师未出庭、未提交证据、未提出有效辩护意见等证据。
- 如果您无法提供充分证据证明律师未尽到勤勉尽责的义务，那么您的退费请求可能难以得到支持。
三、退费的具体操作与建议
与律师协商：
- 在发现律师未履行合同约定或未尽到勤勉尽责义务时，您可以首先与律师进行协商，表达您的诉求和理由，看是否能够达成退费协议。
向律师事务所投诉：
- 如果协商无果，您可以向律师所在的律师事务所进行投诉，要求律师事务所对律师的行为进行调查和处理。
- 律师事务所可能会根据调查结果，决定是否对律师进行处罚或要求律师退费。
向律师协会或司法行政机关投诉：
- 如果律师事务所未能妥善处理您的投诉，您可以向当地的律师协会或司法行政机关进行投诉。
- 这些机构可能会对律师的行为进行调查，并根据调查结果采取相应的措施，包括要求律师退费。
提起诉讼：
- 如果以上途径均未能解决您的问题，您可以考虑向法院提起诉讼，要求律师退费并赔偿损失。
- 在提起诉讼前，建议您收集充分的证据来证明律师未履行合同约定或未尽到勤勉尽责的义务。
进一步思考：在处理此类问题时，建议您保持冷静和理性，不要因为情绪激动而做出过激的行为。同时，您也需要了解自己的权利和义务，以及律师的职责和义务，以便更好地维护自己的合法权益。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。