结论：请求法院确认继承权时，不能直接要求另一方“自动放弃”继承权。继承权的放弃需要继承人明确表示，且通常需通过法律程序或书面形式进行确认，而非由法院直接判定另一方“自动放弃”。

详细分析：

1. 继承权的放弃原则：

   • 继承权是继承人依法享有的权利，继承人可以选择行使或放弃。但放弃继承权必须基于继承人的真实意愿，且通常需要以明示的方式作出，如书面声明或通过法律程序明确表示。
   • 继承权的放弃不是默认的或自动的，除非继承人明确表示放弃，否则不能视为其已放弃继承权。

2. 法院的角色与权限：

   • 法院在继承纠纷中的角色是审理案件，根据事实和法律作出判决。法院可以确认继承人的资格、继承份额等，但不能直接判定另一方“自动放弃”继承权。
   • 如果一方主张另一方已放弃继承权，需要提供充分的证据证明另一方有明确的放弃意思表示，且该表示符合法律要求。

3. 实际操作中的建议：

   • 收集证据：如果一方认为另一方已放弃继承权，应收集相关证据，如书面放弃声明、录音录像、证人证言等，以证明另一方的放弃意愿。
   • 协商或调解：在提起诉讼前，可以尝试通过协商或调解解决纠纷。如果双方能达成一致意见，可以签订书面协议明确继承权的分配。
   • 提起诉讼：如果协商或调解无果，可以向法院提起诉讼，请求法院确认继承权的归属。在诉讼过程中，需要提交相关证据支持自己的主张。

4. 可能的法律后果：

   • 如果法院认定另一方未放弃继承权，且该方符合继承人的资格条件，则该方将依法享有继承权。
   • 如果法院认定另一方已放弃继承权，且该放弃行为符合法律要求，则该方将不再享有继承权。

举例说明： 假设甲和乙是兄弟姐妹，他们的父母去世后留下了一套房产。甲认为乙已放弃继承权，但乙并未明确表示。在这种情况下，甲不能直接请求法院确认乙“自动放弃”继承权。甲需要收集证据证明乙有放弃继承权的意愿，如乙曾表示不想要房产、已将房产相关事宜交给甲处理等。如果甲能提供充分证据，且法院认定乙的放弃行为符合法律要求，则法院可能会确认乙已放弃继承权，房产由甲继承。

总结与建议： 在处理继承权纠纷时，应尊重继承人的真实意愿和法律程序。如果一方认为另一方已放弃继承权，应收集相关证据并通过合法途径解决纠纷。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。