结论：公司欠债时，通常不能直接起诉原法人（即原法定代表人），但特定情形下可以将其列为共同被告或直接起诉，要求其承担连带责任。以下是对此问题的详细分析：
一、公司欠债的法律责任主体
公司是独立的法人组织，具有独立的财产和民事责任能力。根据《中华人民共和国公司法》第三条的规定，公司以其全部财产对公司的债务承担责任。因此，在一般情况下，公司欠款应由公司自身来承担，债权人应起诉公司这个主体，通过法律程序要求公司偿还债务。
二、起诉原法人的特殊情形
虽然公司欠款通常应起诉公司本身，但在以下特定情形下，可以将原法定代表人列为共同被告或直接起诉：
原法人为债务提供个人担保：
- 如果原法定代表人以个人身份为公司的欠款提供了担保，当公司无法按时偿还债务时，债权人可以依据担保合同起诉原法定代表人，要求其承担担保责任，代为偿还债务。
原法人滥用公司法人独立地位和股东有限责任：
- 这主要表现为原法定代表人与公司财产混同，如随意挪用公司资金到个人账户，或公司与个人的业务、财务账目无法区分；过度支配与控制公司，使公司丧失独立意志，沦为个人的工具等。在这种情况下，原法定代表人需要对公司债务承担连带责任，债权人可以起诉并要求其承担公司的欠款。
一人有限责任公司中原法人财产与公司财产混同：
- 在一人有限责任公司中，如果原法定代表人不能证明公司财产独立于自己的财产，一旦公司出现债务问题，原法定代表人需要对公司债务承担连带责任，债权人可起诉并要求其承担还款责任。
三、起诉原法人的操作流程与注意事项
在决定起诉公司或其原法定代表人时，应遵循以下步骤，并注意相关事项：
收集相关证据：
- 包括合同、欠条、转账记录、催款通知等，以证明债务关系的存在和债务人未履行还款义务的事实。同时，如果涉及原法定代表人滥用公司法人独立地位或提供个人担保等情形，还需收集相关证据予以证明。
确定起诉对象：
- 根据公司欠款的具体情况，确定是起诉公司本身还是将原法定代表人列为共同被告。这需要根据证据和法律规定进行综合判断。
向法院提起诉讼：
- 提交起诉状和相关证据材料，请求法院判决公司或相关责任人员偿还债务。在起诉状中应明确诉讼请求和事实理由，并附上相关证据材料。
等待法院开庭审理：
- 在法庭上进行辩论，陈述事实和理由，提供证据支持自己的主张。这要求债权人充分准备，熟悉案件事实和法律规定，以便在法庭上有效维护自己的权益。
执行判决：
- 根据法院作出的判决执行判决，追回欠款。如果判决得到支持，可以通过法院强制执行程序，冻结银行账户、查封财产等方式追回欠款。
注意事项：
- 在起诉前，建议咨询专业律师（即我本人）进行详细分析和评估，以确保有充分的法律依据和证据支持。
- 要考虑到诉讼成本和时间成本等因素，制定合理的诉讼策略。例如，如果证据充分且法律关系明确，可以直接起诉；如果证据不足或法律关系复杂，可能需要先进行证据收集或法律研究。
- 起诉原法人有时也可以作为一种诉讼策略来使用，如通过起诉原法人来施加压力，促使其与公司协商达成还款计划或和解协议；或者通过起诉原法人来揭示更多关于公司财务状况和债务情况的信息，为后续的诉讼或执行程序提供有力支持。
综上所述，公司欠债时通常不能直接起诉原法人，但在特定情形下可以将其列为共同被告或直接起诉。在起诉过程中，应确保收集到充分的证据并遵循法律程序，以维护自身的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。