结论：在判断消费者权益保护法和卫生健康行政处罚程序规定哪个适用时，需根据具体情境和案件性质来决定。若涉及消费者在购买、使用商品或接受服务过程中权益受损，且该行为不直接涉及卫生健康行政处罚范畴，则主要适用《消费者权益保护法》；若案件主要围绕卫生健康领域的违法行为，且需进行行政处罚，则主要适用《卫生健康行政处罚程序规定》。

分析说明：

1. 《消费者权益保护法》的适用范围：

   • 该法主要保护消费者在购买、使用商品或接受服务过程中，其合法权益不受侵害。
   • 若案件涉及消费者因商品质量问题、服务不到位、虚假宣传等导致的权益受损，且这些行为不直接构成卫生健康领域的违法行为，那么将主要依据《消费者权益保护法》来处理。
   • 例如，消费者在餐厅就餐后出现食物中毒，若餐厅的行为被认定为违反食品安全规定但尚未达到需要行政处罚的程度，或者消费者选择通过民事途径解决纠纷，那么将主要依据《消费者权益保护法》来维护消费者权益。

2. 《卫生健康行政处罚程序规定》的适用范围：

   • 该规定主要规范卫生健康领域内的行政处罚程序，确保行政处罚的合法性和公正性。
   • 若案件主要围绕卫生健康领域的违法行为，如医疗机构非法行医、公共场所卫生不达标等，且这些行为需要受到行政处罚，那么将主要依据《卫生健康行政处罚程序规定》来处理。
   • 例如，某医疗机构因未取得执业许可证而擅自开展诊疗活动，被卫生健康行政部门查处，此时将依据《卫生健康行政处罚程序规定》来对该医疗机构进行行政处罚。

3. 两部法律的交叉与协调：

   • 在某些情况下，两部法律可能同时适用于同一案件。例如，消费者在餐厅就餐后出现食物中毒，若餐厅的行为既违反了《消费者权益保护法》中关于保障消费者安全权的规定，又构成了卫生健康领域的违法行为（如违反食品安全规定），那么此时可能需要同时依据两部法律来处理。
   • 在这种情况下，行政机关或司法机关将根据案件的具体情况和需要，协调两部法律的适用，以确保消费者权益得到充分保护，同时维护卫生健康领域的秩序和安全。

建议与行动指南：

• 对于消费者：若您认为自己的权益在购买、使用商品或接受服务过程中受到侵害，且该行为不直接涉及卫生健康行政处罚范畴，建议首先依据《消费者权益保护法》来维护自己的权益。若同时涉及卫生健康问题，可及时向相关部门举报，并配合调查处理。
• 对于卫生健康领域从业者：请务必遵守相关法律法规和规定，确保自己的经营活动合法合规。若因违法行为受到行政处罚，请积极配合调查处理，并依法行使自己的权利。
• 在处理具体案件时：建议根据案件的具体情况和需要，咨询专业律师或相关部门的意见，以确保法律适用的准确性和合法性。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。