员工要杀害老板却误杀其他员工的情况，不构成工伤。以下从几个方面进行详细分析：

1. 工伤的定义与认定标准：

   • 工伤通常指的是在工作过程中，因工作原因受到的伤害。根据《工伤保险条例》等相关法律法规，工伤的认定需要满足“工作时间”、“工作场所”和“工作原因”三个基本条件。
   • 在您描述的情况中，虽然事件发生在工作场所（假设是在工作时间内），但员工的行为并非出于工作原因，而是出于个人恶意（即要杀害老板），因此不符合工伤的认定标准。

2. 故意犯罪行为的排除：

   • 根据《工伤保险条例》第十六条的规定，职工因故意犯罪导致伤亡的，不得认定为工伤或者视同工伤。在您描述的情况中，员工的行为明显属于故意犯罪（即故意杀人未遂，但误杀了其他员工），因此不符合工伤认定的条件。

3. 误杀情况的法律后果：

   • 误杀其他员工的行为，虽然可能因主观上并非直接针对该员工而减轻一定的刑事责任，但仍然构成犯罪（如过失致人死亡罪等，具体需根据案件事实和法律规定判断）。
   • 从民事赔偿的角度来看，误杀员工的家属有权要求故意犯罪的员工承担民事赔偿责任，但这与工伤赔偿是两个完全不同的法律关系。

4. 实际案例与法律实践：

   • 在实际法律实践中，类似的情况通常不会被认定为工伤。法院或劳动保障部门在审理此类案件时，会严格审查事故发生的原因、时间、地点等因素，以确定是否符合工伤的认定标准。
   • 如果员工的行为被认定为故意犯罪，那么不仅无法获得工伤赔偿，还可能面临刑事责任的追究。

建议：

• 对于受害者家属来说，如果认为员工的故意犯罪行为导致了损害，可以通过民事诉讼途径要求赔偿。
• 对于用人单位来说，应当加强员工的安全教育和法制教育，预防类似事件的发生。同时，在发生此类事件后，应及时报警并配合相关部门进行调查处理。

如果您或您身边的人遇到了类似的法律问题，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供详细的法律建议和帮助。