公司邮寄催告函给股东时，寄件人信息应明确、规范，通常应包含公司全称及具体经办部门或人员信息。具体来说，可以按照以下方式撰写寄件人信息：

1. 公司全称：在寄件人一栏，首先应写明公司的全称，这是确保催告函正式性和权威性的基础。例如，“XX有限公司”。

2. 经办部门或人员：在公司全称下方或旁边，可以注明具体的经办部门或人员信息，以便股东在收到催告函后能够迅速了解并联系相关人员。这可以包括部门名称（如“法务部”）、经办人姓名及职务（如“法务专员XXX”）。

示例：

寄件人：XX有限公司
        法务部
        经办人：XXX（法务专员）

在撰写催告函时，除了寄件人信息外，还需注意以下几点以确保其合法性和有效性：

• 明确催告内容：在催告函中应清晰、明确地阐述催告的具体事项，如股东应履行的义务、未履行的后果等。
• 引用法律依据：如果催告事项涉及法律条款或合同约定，应在催告函中明确引用，以增强其法律效力和说服力。
• 设定合理期限：为股东设定一个合理的履行期限，并明确告知超过该期限将采取的法律措施。
• 保持正式语气：催告函应使用正式、严肃的语气撰写，以体现公司的权威性和对股东的尊重。

如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。