关于“分家证明是否受法律保护”的问题，这主要取决于分家证明的具体内容、形式以及其是否符合相关法律法规的规定。以下是我为您提供的详细解答：
一、分家证明的法律性质
分家证明，通常是在家庭成员之间就财产分配、居住安排等事项达成一致后所形成的书面文件。它本质上是一种民事协议，反映了家庭成员之间的真实意愿和约定。
二、分家证明受法律保护的条件
内容合法：分家证明的内容必须符合法律法规的规定，不得违反法律强制性规定或公序良俗。例如，分家证明中不得包含非法剥夺他人财产权、侵犯他人合法权益等条款。
形式要件：虽然分家证明不一定需要严格的书面形式（但建议采用书面形式以明确各方权利义务），但必须确保各方当事人的真实意思表示得到准确记录。如果涉及重要财产或权益的分配，最好通过公证或律师见证等方式增强其法律效力。
当事人具备民事行为能力：分家证明的各方当事人必须具备完全民事行为能力，能够独立表达自己的意愿并承担相应的法律责任。未成年人或精神病人等无民事行为能力人或限制民事行为能力人所签订的分家证明可能无效。
三、分家证明的法律效力
对内效力：在家庭成员之间，分家证明具有约束力，各方应当按照约定履行自己的义务。如果一方违反约定，另一方可以依据分家证明向法院提起诉讼，要求对方承担违约责任。
对外效力：分家证明在对外关系上，一般不具有直接对抗第三人的效力。但是，如果分家证明已经依法进行了公示或登记（如房产过户等），则可能对第三人产生一定的法律效果。
四、建议
咨询专业人士：在签订分家证明前，建议咨询律师或法律专业人士的意见，确保分家证明的内容合法、形式要件完备。
保留证据：在签订分家证明时，建议各方当事人保留好相关证据，如签字确认的书面文件、见证人证言等，以备不时之需。
及时履行变更手续：如果分家证明涉及房产、车辆等重要财产的过户或变更登记，建议及时办理相关手续，以确保分家证明的法律效力得到充分实现。
综上所述，分家证明在符合法律法规规定且形式要件完备的情况下，是受法律保护的。但是，为了确保其法律效力得到充分实现，建议在签订前咨询专业人士的意见并保留好相关证据。