在交通事故中，无责行人受伤后由自家人护理的，可按以下方式开具护理证明及索赔护理费：

1. 开具护理证明

   • 医院证明：首先，应由治疗伤者的医院出具相关证明，明确伤者需要护理的期限及护理级别（如完全护理依赖、部分护理依赖等）。这是证明护理必要性的基础文件。
   • 护理人身份及关系证明：提供护理人的身份证复印件以及与伤者的关系证明（如户口本、结婚证或居委会/村委会出具的亲属关系证明等），以证明护理人与伤者之间的法律关系。
   • 护理情况说明：可以由护理人撰写一份护理情况说明，详细描述护理的具体内容（如协助进食、洗漱、翻身、按摩等）、每日护理时间、护理过程中遇到的特殊情况等，并签字确认。这份说明可以作为辅助证明材料，增强护理事实的真实性。
   • 单位证明（如适用）：如果护理人是有工作单位的，还可以要求单位出具一份证明，说明护理人因护理伤者而请假或无法正常工作的情况，以及因此减少的收入情况（如工资单、扣发工资证明等）。这有助于后续索赔护理费时证明护理人的实际损失。

2. 索赔护理费

   • 协商索赔：在收集齐上述证明材料后，可以与事故责任方（或其保险公司）进行协商，提出护理费的索赔要求。协商时，应明确护理费的计算标准（如按照当地护工市场价格、护理人的实际收入减少情况等）和索赔金额。
   • 诉讼索赔：如果协商无果，或者责任方拒绝赔偿，可以向人民法院提起诉讼，要求责任方赔偿护理费。在诉讼过程中，需要提交上述证明材料作为证据，以支持自己的索赔请求。法院会根据实际情况和相关法律规定，判决责任方支付相应的护理费。

额外提醒：

• 在索赔护理费时，应确保所有证明材料的真实性和合法性，避免提供虚假材料导致索赔失败或承担法律责任。
• 如果护理人的收入情况因护理伤者而受到较大影响，建议在索赔时充分考虑这一点，并尽可能提供充分的证据来证明自己的实际损失。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。