核心结论：在交通认定书未出具的情况下，您父亲想出院，与保险公司沟通时需谨慎处理，建议采取以下步骤：

1. 先与主治医生充分沟通：

   • 在决定出院前，务必与主治医生详细讨论您父亲的病情和恢复情况。
   • 确认出院是否会对父亲的健康造成不利影响，以及出院后是否需要继续治疗或康复。
   • 获取医生出具的书面出院建议或诊断证明，这将作为与保险公司沟通的重要依据。

2. 了解保险条款和理赔流程：

   • 仔细阅读您父亲所购买的保险合同，特别是关于医疗费用报销、住院天数限制、出院后继续治疗等条款。
   • 了解保险公司的理赔流程和所需材料，以便在出院后能够及时提交理赔申请。

3. 与保险公司进行初步沟通：

   • 在出院前，联系保险公司的客服或理赔部门，说明您父亲的情况和出院计划。
   • 询问保险公司对于出院后继续治疗的费用报销政策，以及是否需要提前提交某些材料或申请。
   • 强调目前交通认定书尚未出具，但您会尽快提供，并询问这是否会影响理赔进度。

4. 保留相关证据和文件：

   • 确保保存好所有与事故相关的证据，如现场照片、视频、证人联系方式等。
   • 保留好您父亲住院期间的医疗记录、费用清单、发票等文件。
   • 这些文件将在后续与保险公司沟通或法律诉讼中起到关键作用。

5. 考虑后续法律责任和赔偿问题：

   • 虽然目前交通认定书未出具，但您应开始考虑事故的责任划分和可能的赔偿问题。
   • 如果事故责任在对方，您有权要求对方或其保险公司承担您父亲的医疗费用和其他相关损失。
   • 在与保险公司沟通时，可以提及您对后续赔偿的期望，但避免做出具体的承诺或要求，以免影响理赔进程。

6. 保持耐心和理性：

   • 在与保险公司沟通的过程中，保持耐心和理性，避免情绪化的交流。
   • 如果保险公司提出不合理的要求或拒绝理赔，您可以要求其提供书面说明，并考虑寻求法律帮助。

额外建议：在交通认定书出具前，您也可以考虑咨询交通管理部门或交警部门，了解认定书的出具进度和可能的时间节点。这有助于您更好地规划后续的理赔和赔偿事宜。如果您在处理过程中遇到任何法律问题或困惑，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。