结论：在女方起诉男方要求返还土地承包经营权的案件中，是否追加其他户内成员为当事人，需根据具体情况判断，主要考虑户内成员是否为土地承包经营权的共有人或与案件处理结果有法律上的利害关系。
分析说明：
土地承包经营权的共有人情况：
- 如果土地承包经营权是男方与其他户内成员共同承包的，即存在共有人，那么这些共有人与案件的处理结果有直接的利害关系。在这种情况下，为了全面、公正地处理案件，应当追加其他户内成员为当事人，以便他们能够充分表达自己的意见和诉求，维护自己的合法权益。
与案件处理结果有法律上的利害关系：
- 即使土地承包经营权名义上只登记在男方名下，但如果其他户内成员实际上也参与了土地的承包经营，或者对土地有实际的使用权、收益权等，那么他们与案件的处理结果也可能存在法律上的利害关系。在这种情况下，法院可能会根据案件的具体情况，决定是否追加其他户内成员为当事人。
不追加其他户内成员为当事人的情况：
- 如果土地承包经营权明确只属于男方个人，且其他户内成员与该土地承包经营权无直接关联，那么他们通常不会被追加为当事人。因为此时案件的处理结果只涉及男方个人的权益，与其他户内成员无关。
法律建议：
- 在处理此类案件时，建议女方（或男方）首先明确土地承包经营权的归属情况，以及户内成员与土地承包经营权的关系。
- 如果存在共有人或与案件处理结果有法律上的利害关系的户内成员，建议及时向法院提出追加当事人的申请，以确保案件的全面、公正处理。
- 如果对土地承包经营权的归属或户内成员与土地的关系存在争议，建议先通过协商、调解等方式解决争议，或者向相关部门申请确权，以明确权益归属，为后续的诉讼或调解提供有力依据。
后续行动与可能后果：
- 如果法院决定追加其他户内成员为当事人，那么这些成员将有权参与案件的审理过程，提出自己的意见和诉求，对案件的处理结果产生直接影响。
- 如果法院决定不追加其他户内成员为当事人，那么案件将仅在女方和男方之间进行审理和判决。但需要注意的是，如果后续发现其他户内成员与案件处理结果确实存在法律上的利害关系，他们仍然有权通过其他法律途径维护自己的权益。
如有任何进一步疑问或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。