结论：在民事案件中，如果被告是公司且其法人被羁押，送达文书送到公司地址通常是有效的，但具体还需结合实际情况和法律规定来判断。

分析说明：

1. 公司作为独立法人：

   • 根据《中华人民共和国公司法》的相关规定，公司是企业法人，拥有独立的法人财产和法人财产权。公司以其全部财产对公司的债务承担责任，这意味着公司在法律上是一个独立的实体，与公司的股东、法人等自然人相区分。
   • 因此，当公司作为被告时，送达文书应当送达至公司本身，而不是直接送达给公司的法人或股东个人。

2. 送达地址的有效性：

   • 在民事诉讼中，送达是确保诉讼程序顺利进行的重要环节。送达地址的有效性通常取决于该地址是否能够实际接收到诉讼文书，并确保相关当事人能够知悉诉讼事宜。
   • 如果公司地址是公司实际经营或注册的地址，且该地址能够正常接收邮件或快递，那么将送达文书送到公司地址通常是有效的。即使公司的法人被羁押，这并不影响公司地址作为送达地址的有效性，因为公司作为一个独立法人实体，其诉讼权利和义务并不因法人的个人状况而改变。

3. 特殊情况下的送达：

   • 如果公司地址无法正常接收送达文书（如公司已搬迁、地址不存在等），或者存在其他特殊情况（如公司处于停业状态、无人接收等），那么送达文书送到公司地址可能无效。
   • 在这种情况下，法院可能会采取其他送达方式，如公告送达、留置送达等，以确保诉讼文书的实际送达和当事人的诉讼权利得到保障。

法律建议：

• 如果您是案件的原告或相关当事人，且担心送达文书的有效性问题，建议您在起诉前或诉讼过程中与法院沟通确认送达地址的有效性。
• 如果公司地址发生变更或存在其他特殊情况，请及时向法院提供新的送达地址或说明情况，以确保诉讼程序的顺利进行。
• 如果您对送达程序或相关法律规定有疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律意见和帮助。