结论：在判禁止令销售食品的情况下，是否可以帮家人代收正当食品货款，这主要取决于禁止令的具体内容以及代收货款行为是否违反了禁止令的规定。以下从不同角度进行分析：
禁止令的具体内容：
- 如果禁止令明确禁止了与食品销售相关的所有活动，包括代收货款，那么在这种情况下，帮家人代收正当食品货款是违反禁止令的，可能会面临法律责任。
- 如果禁止令仅禁止了食品的销售行为，而并未明确禁止代收货款，且代收货款行为本身并不构成销售行为的一部分，那么在这种情况下，帮家人代收正当食品货款可能并不违反禁止令。但这也需要具体分析禁止令的措辞和意图，以及代收货款行为的具体性质。
代收货款行为的性质：
- 代收货款本身并不直接构成销售行为，但如果代收货款是销售行为的一个环节，或者与销售行为紧密相关，那么代收货款行为可能会被视为销售行为的一部分，从而受到禁止令的限制。
- 如果代收货款行为完全独立于销售行为，且没有违反禁止令的其他规定，那么代收货款行为可能是合法的。
法律后果与风险：
- 如果代收货款行为违反了禁止令，可能会面临法律制裁，包括但不限于罚款、没收违法所得、甚至刑事责任等。
- 即使代收货款行为本身不违法，但如果与禁止令所禁止的销售行为有关联，也可能引发法律纠纷和风险。
建议：
- 在判禁止令销售食品的情况下，如果考虑帮家人代收正当食品货款，应首先仔细审查禁止令的具体内容，确保代收货款行为不违反禁止令的规定。
- 如果对禁止令的内容或代收货款行为的性质存在疑问，建议咨询专业律师或相关法律机构，以获取准确的法律意见和指导。
- 在任何情况下，都应遵守法律法规，避免涉及任何可能违反禁止令或法律规定的活动。
额外思考：
- 禁止令的目的是为了保护公共利益、维护市场秩序或防止特定行为的再次发生。因此，在理解禁止令时，应充分考虑其背后的立法意图和目的。
- 如果代收货款行为是为了帮助家人度过难关或满足其他合理需求，且不违反禁止令的规定，那么可以考虑在合法合规的前提下进行。但务必确保所有行为都符合法律法规的要求，以避免不必要的法律风险和纠纷。
如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。