在旅游中因第三人侵权，一般不可以直接要求旅行社承担违约责任。下面我将详细解释这一结论：
法律分析
第三人侵权责任：
- 在旅游过程中，如果由于第三人的不适当行为导致游客遭受人身伤害或财产损失，那么这个第三人应当承担侵权责任。游客有权将其起诉至法院，要求其对侵犯行为所产生的损害进行赔偿。
旅行社的责任：
- 旅行社在旅游合同中主要承担的是提供旅游服务的义务，并负有安全保障义务。但如果损害是由第三人造成的，旅行社并不直接承担违约责任。
- 然而，如果旅行社未能完全履行其安全保障义务，例如未能及时提醒游客注意安全、未能提供必要的救助措施等，那么对于第三人无法赔偿的部分，旅行社可能需要承担相应的补充补偿责任。
法律依据
- 根据《最高人民法院关于审理旅游纠纷案件适用法律若干问题的规定》第七条：“因第三人的行为造成旅游者人身损害、财产损失，由第三人承担责任；旅游经营者、旅游辅助服务者未尽安全保障义务，旅游者请求其承担相应补充责任的，人民法院应予支持。”
结论总结
因此，在旅游中因第三人侵权，游客应首先向第三人主张侵权责任。如果旅行社存在未尽安全保障义务的情况，游客可以要求其承担相应的补充补偿责任，但这不是直接的违约责任。
如果你在这方面有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。