核心结论：老婆过世后，为老公购买的保险是否退保需根据保险合同约定、受益人情况及投保人意愿综合判断，具体处理方式如下：

1. 若保险合同明确约定投保人死亡后合同终止或可退保
   需核查保险条款中关于“投保人死亡”的约定。若合同明确规定投保人死亡时合同自动终止或允许退保，则老公（作为被保险人）或其法定继承人可凭死亡证明、保险合同、身份关系证明等材料，向保险公司申请退保。保险公司应按合同约定退还现金价值或剩余保费（具体以条款为准）。

2. 若保险合同未约定投保人死亡后的处理方式

   • 投保人未指定继任投保人：若原投保人（妻子）未在合同中指定继任投保人，且保险类型为“以他人生命为标的”的保险（如寿险），则需区分情况：
     
     • 若老公为被保险人且生存，保险合同通常继续有效（因被保险人未死亡），但需变更投保人（如由老公或其他亲属接任）。若无人接任投保人且合同无其他约定，保险公司可能要求退保或协商处理。
       
     • 若老公为受益人，投保人死亡不影响合同效力（受益人仅在保险事故发生时领取保险金），但需及时变更投保人以维持合同有效性。
       
   • 投保人已指定继任投保人：若妻子在合同中指定了继任投保人（如老公或其他亲属），则继任投保人可凭相关证明材料向保险公司申请变更投保人，合同继续有效，无需退保。

3. 若保险为“消费型”或已过犹豫期

   • 消费型保险（如医疗险、意外险）通常无现金价值，退保可能仅退还未消费的保费（如有），且需扣除手续费。
     
   • 若保险已过犹豫期（通常为10-15天），退保只能退还现金价值（可能低于已交保费），需谨慎评估是否退保。

4. 特殊情形：保险金已触发或合同存在争议

   • 若妻子在死亡前已发生保险事故（如患重疾），且保险金已支付或待支付，则退保可能涉及保险金归属问题，需结合合同条款及《保险法》处理。
     
   • 若对合同效力、受益人资格或退保金额有争议，可向保险公司提出书面异议，或通过诉讼、仲裁解决。

操作建议：

1. 立即联系保险公司，提供妻子死亡证明、保险合同、身份关系证明等材料，查询合同具体条款及退保流程；
   
2. 若合同未明确约定，可要求保险公司出具书面处理意见，或咨询专业律师评估合同效力及法律风险；
   
3. 谨慎决定是否退保，综合考量保险保障需求、现金价值及替代保险方案。
   

如有进一步疑问，可直接向我咨询保险法相关问题。