故意伤害案件到了检察院之后两次返回要求补充证据，这通常是检察院在审查案件过程中，认为现有证据不足以支持起诉或者存在某些疑点，需要进一步调查核实以完善证据链的情况。以下从几个角度详细解释这一现象：
证据充分性原则：
- 在刑事诉讼中，检察院承担着证明被告人有罪的责任。这要求检察院提交的证据必须充分、确凿，能够形成完整的证据链，以排除合理怀疑。如果检察院在审查案件时发现现有证据不足以证明被告人的罪行，或者证据之间存在矛盾、疑点，那么检察院就会要求公安机关补充侦查，以获取更多、更确凿的证据。
案件复杂性：
- 故意伤害案件往往涉及多个方面，如伤害程度、作案动机、作案手段、在场人员等。这些方面的调查都需要充分的证据支持。如果案件本身比较复杂，或者涉及多个犯罪嫌疑人、多个犯罪事实，那么调查取证的工作量就会相应增大，检察院在审查时也可能需要更多时间来核实证据，甚至多次要求补充证据。
法律程序要求：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，检察院在审查起诉阶段有权要求公安机关补充侦查。如果检察院认为案件需要补充侦查，可以退回公安机关补充侦查，也可以自行侦查。补充侦查的期限一般为一个月，以两次为限。因此，如果检察院两次要求补充证据，这可能是因为在两次补充侦查期限内，检察院仍然认为证据不足或者需要进一步调查核实。
保障被告人权益：
- 在刑事诉讼中，保障被告人的合法权益是至关重要的。如果检察院在证据不充分的情况下提起公诉，可能会导致被告人被错误定罪，从而侵犯其合法权益。因此，检察院在审查案件时非常谨慎，会多次要求补充证据以确保起诉的准确性和公正性。
针对这种情况，你可以采取以下措施：
- 积极配合调查：如果案件涉及你或你的亲友，应积极配合公安机关和检察院的调查工作，提供真实、准确的证据和信息。
- 关注案件进展：及时了解案件的进展情况，包括检察院是否要求补充证据、补充侦查的期限等。这有助于你更好地了解案件情况，为后续的辩护或应对做好准备。
- 咨询专业律师：如果你对案件的处理有疑问或担忧，可以向我咨询。作为专业律师，我可以根据你的具体情况提供法律意见和帮助，确保你的合法权益得到保障。
总之，故意伤害案件到了检察院之后两次返回要求补充证据是正常现象，这体现了检察院对案件审查的严谨性和对被告人权益的保障。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。