结论：商户因与客户买衣服产生纠纷，恶意诋毁并威胁客户，还在抖音上发布相关视频，该商户可能需承担民事责任、行政责任，若情节严重还可能承担刑事责任。以下是对此问题的详细分析：

一、民事责任

1. 名誉权侵权：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一千零二十四条，民事主体享有名誉权，任何组织或者个人不得以侮辱、诽谤等方式侵害他人的名誉权。
   • 分析：商户在抖音上发布恶意诋毁客户的视频，若视频内容不实或夸大事实，对客户的名誉造成了损害，商户即构成名誉权侵权。
   • 后果：客户有权要求商户停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。

2. 隐私权侵权（如涉及）：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一千零三十二条，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。
   • 分析：若商户在视频中泄露了客户的个人信息或隐私，如姓名、住址、电话号码等，即构成隐私权侵权。
   • 后果：客户同样有权要求商户停止侵害、赔偿损失等。

二、行政责任

1. 治安管理处罚：
   • 法律依据：根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十二条，公然侮辱他人或者捏造事实诽谤他人的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。
   • 分析：商户在抖音上发布恶意诋毁客户的视频，若情节严重，如点击量、转发量较大，或造成恶劣社会影响，可能构成公然侮辱他人或捏造事实诽谤他人，受到治安管理处罚。
   • 后果：商户可能面临拘留或罚款的行政处罚。

三、刑事责任（如情节严重）

1. 侮辱罪或诽谤罪：
   • 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第二百四十六条，以暴力或者其他方法公然侮辱他人或者捏造事实诽谤他人，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利。
   • 分析：若商户在抖音上发布的视频内容极其恶劣，如使用暴力语言、捏造严重不实事实等，且点击量、转发量极大，造成严重社会影响，可能构成侮辱罪或诽谤罪。
   • 后果：商户可能面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、管制或剥夺政治权利。

建议：

• 商户方面：应立即停止发布相关视频，删除已发布的视频，并主动向客户道歉，寻求和解。若已造成损害，应积极与客户协商赔偿事宜，以避免法律纠纷的进一步升级。
• 客户方面：若认为自己的名誉权或隐私权受到侵害，可以收集相关证据（如视频截图、转发记录等），向公安机关报案或向人民法院提起诉讼，要求商户承担相应的法律责任。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。