在公诉案件中，当事人或辩护人一般不能直接申请录制视频作为证据，但可以通过合法途径申请调取或使用与案件相关的视频资料。具体分析如下：

1. 公诉案件中的证据收集与提交
   在公诉案件中，证据的收集主要由公安机关、检察机关等司法机关依法进行。当事人或辩护人若认为某段视频资料对案件有证明作用，不能自行录制并直接作为证据提交，但可以依法申请司法机关调取、固定或使用相关视频。例如：

   • 若视频资料由公安机关、检察机关掌握（如监控录像、执法记录仪内容），可通过申请调取证据的方式，要求司法机关依法审查并作为证据使用；
   • 若视频资料由第三方（如商场、居民等）持有，可申请司法机关向第三方调取，或通过合法程序（如公证）固定视频内容后提交。

2. 自行录制视频的合法性限制
   若当事人或辩护人自行录制视频（如记录案发现场、证人陈述等），需注意：

   • 合法性原则：录制行为不得侵犯他人合法权益（如隐私权、肖像权），不得违反法律禁止性规定（如窃听、偷拍）；
   • 证据效力：自行录制的视频需经司法机关审查，确认其真实性、合法性、关联性后，才可能被采纳为证据。若录制过程存在瑕疵（如诱导性提问、剪辑篡改），可能被排除。

3. 特殊情形下的申请路径

   • 辩护人申请：辩护律师可依据《刑事诉讼法》相关规定，向检察机关或法院提出调取证据的申请，说明视频资料的来源、内容及对案件的重要性；
   • 当事人申请：当事人可通过书面或口头形式，向办案机关提出调取视频的请求，但需提供具体线索（如时间、地点、视频持有方等）。

建议：若您认为某段视频对案件有关键作用，可先整理视频的基本信息（如来源、内容概要），并咨询我进一步分析其合法性与证明力，以便制定更有效的证据提交策略。