结论：被执行人起诉申请执行人，并不必然导致强制执行程序的停止，强制执行能否继续执行取决于多种因素，包括诉讼的性质、法院的裁定等。
详细分析：
诉讼性质的影响：
- 如果被执行人起诉申请执行人的诉讼与原执行案件无直接关联，例如是一个独立的侵权诉讼或合同纠纷，那么这通常不会影响原强制执行程序的进行。原执行案件会继续按照法律程序推进，除非法院因特定原因（如发现执行依据有误）裁定中止或终结执行。
- 如果被执行人提起的诉讼是针对原执行依据（如判决书、裁定书）的异议或撤销之诉，并且该诉讼被法院受理，那么法院可能会根据具体情况裁定中止原执行程序，待诉讼结果出来后再决定是否恢复执行。
法院裁定的作用：
- 在被执行人起诉申请执行人的过程中，法院会根据案件的具体情况和法律规定，作出是否中止执行的裁定。如果法院认为中止执行有利于保护当事人的合法权益或确保诉讼的公正进行，那么它可能会裁定中止执行。
- 反之，如果法院认为被执行人的起诉不影响原执行程序的进行，或者原执行程序已经接近尾声，那么它可能会裁定继续执行。
实际操作中的考虑：
- 在实际操作中，申请执行人可以积极与法院沟通，了解被执行人起诉的具体情况和法院的裁定意向，以便及时调整自己的执行策略。
- 同时，申请执行人也可以考虑是否需要对被执行人的起诉进行应诉或反诉，以维护自己的合法权益。
法律建议：
- 如果您作为申请执行人遇到被执行人起诉您的情况，首先不要慌张，应仔细分析诉讼的性质和可能的影响。
- 及时与执行法院沟通，了解法院对中止执行的裁定意向，并根据法院的裁定调整自己的执行策略。
- 如果认为被执行人的起诉缺乏依据或恶意拖延执行，可以考虑向法院提出异议或申请恢复执行。
- 在整个过程中，保持与律师的密切沟通，以便及时获得专业的法律建议和帮助。
可能后果：
- 如果法院裁定中止执行，那么原执行程序将暂时停止，待诉讼结果出来后再决定是否恢复执行。这可能会延长执行时间，增加执行成本。
- 如果法院裁定继续执行，那么原执行程序将不受影响，继续按照法律程序推进。这有利于申请执行人及时实现自己的合法权益。
如有任何进一步疑问或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。