退休返聘人员合同期满后，一般不需要用人单位出具特别的说明，但建议双方根据实际情况进行友好沟通并保留相关书面记录。以下从不同角度进行详细分析：

1. 法律关系角度：

   • 退休返聘人员与用人单位之间建立的是劳务关系，而非劳动关系。这意味着，他们不受《中华人民共和国劳动法》和《中华人民共和国劳动合同法》中关于劳动合同终止、解除及经济补偿等条款的约束。
   • 因此，从法律层面讲，合同期满后，用人单位没有法定义务为退休返聘人员出具特别的说明或证明。

2. 实际操作角度：

   • 尽管法律没有明确要求，但出于对双方权益的尊重和保障，以及未来可能出现的争议预防，建议用人单位在合同期满时，与退休返聘人员进行友好沟通，并出具一份简单的说明或证明。
   • 这份说明或证明可以包括合同期限、工作内容、工作表现等基本信息，以及合同期满不再续签的明确表述。这样有助于双方明确各自的权利和义务，避免未来可能出现的纠纷。

3. 特殊情况处理：

   • 如果退休返聘人员在合同期间内表现突出，或者双方有特别的约定（如合同期满后继续以某种形式合作等），那么用人单位在出具说明时，可以更加详细和具体地描述这些情况。
   • 另外，如果退休返聘人员因个人原因（如健康、家庭等）需要提前终止合同，或者用人单位因业务调整等原因需要提前终止合同，双方也应当进行友好协商，并出具相应的说明或协议，以明确各自的责任和权益。

建议：

• 对于退休返聘人员来说，合同期满前可以主动与用人单位沟通，了解合同续签或终止的相关事宜，并保留好相关的书面记录。
• 对于用人单位来说，虽然法律没有明确要求出具说明或证明，但出于对员工权益的尊重和保障，以及企业形象的考虑，建议主动出具一份简单的说明或证明，以体现企业的责任感和人文关怀。

如有任何关于退休返聘人员合同或其他法律问题的疑问，可以直接向我咨询。