终止养老院服务合同的协议可以按照以下要点撰写，需确保内容合法、明确双方权利义务，避免后续纠纷：

1. 协议标题与双方信息

• 标题明确为“《养老服务合同终止协议》”。
  
• 列明甲方（养老院）和乙方（服务对象或其家属）的全称、联系方式、身份证号（如涉及个人）。
  

2. 终止合同的核心条款

• 终止原因：明确终止原因（如乙方因家庭原因需接回老人、养老院服务不达标等），建议引用原合同中关于终止的条款（如有）。
  
• 终止日期：写明具体终止服务的日期，确保与原合同期限或协商结果一致。
  
• 费用结算：
  
  • 列明已支付的费用（如押金、预付款）及剩余金额；
    
  • 明确退款方式、时间（如“甲方应在终止协议生效后7个工作日内退还乙方押金XX元”）；
    
  • 若需扣除费用（如损坏设施、未结清的护理费），需列明具体项目及金额，并附证据（如物品清单、费用明细）。
    

3. 交接事项

• 物品归还：列明需归还的物品（如钥匙、医疗设备、个人物品）及归还时间、方式。
  
• 老人健康状况说明：若老人有特殊疾病或护理需求，需甲方提供书面健康报告，确保乙方接回后能妥善照顾。
  
• 未尽事宜处理：如老人接回后的临时安置、医疗衔接等，可约定由哪方负责。
  

4. 违约责任与争议解决

• 违约责任：明确若一方未按协议履行义务（如甲方拖延退款、乙方未按时接回老人）需承担的责任（如支付违约金、赔偿损失）。
  
• 争议解决：约定争议解决方式（如协商、诉讼或仲裁），并注明管辖法院或仲裁机构。
  

5. 其他条款

• 协议生效：写明“本协议自双方签字（盖章）之日起生效”。
  
• 份数：注明协议一式几份，双方各执一份。
  

示例模板（供参考）

**养老服务合同终止协议**  
甲方（养老院）：XXX养老院，地址：XXX，联系方式：XXX  
乙方（服务对象/家属）：XXX，身份证号：XXX，联系方式：XXX  

鉴于甲乙双方于XX年XX月XX日签订《养老服务合同》（合同编号：XXX），现因XXX原因，经协商一致，达成如下终止协议：  
1. **终止日期**：本协议生效后，原合同于XX年XX月XX日终止。  
2. **费用结算**：甲方应于XX年XX月XX日前退还乙方押金XX元至指定账户（账号：XXX）。  
3. **物品归还**：乙方应于终止日前归还甲方钥匙、医疗设备等物品（清单见附件）。  
4. **违约责任**：若甲方未按时退款，需按日支付未退金额的0.05%作为违约金。  
5. **争议解决**：因本协议产生的争议，双方应协商解决；协商不成，提交甲方所在地法院诉讼。  

甲方（盖章）：_________        乙方（签字）：_________  
日期：_________  

注意事项

1. 合法性审查：确保协议内容不违反《民法典》《老年人权益保障法》等法律法规（如禁止霸王条款）。
   
2. 证据留存：签署前建议双方核对费用明细、物品清单等证据，避免口头约定。
   
3. 公证或见证：若涉及大额费用或复杂纠纷，可考虑公证或邀请第三方见证签署过程。
   

如有具体条款需调整或补充，可直接向我咨询，我会根据实际情况协助完善。