在起诉离婚期间，若女方对小孩不管不顾，男方可以采取以下措施来维护子女的合法权益：
与女方协商沟通
首先，男方可以尝试与女方进行友好协商，了解其不管不顾的具体原因，并尝试达成共识，共同承担抚养子女的责任。如果女方因特殊原因（如工作、健康等）暂时无法履行抚养义务，双方可以协商制定临时的抚养安排，确保子女的基本生活需求得到满足。
向法院申请临时抚养措施
如果协商无果，男方可以向法院申请临时抚养措施。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，父母对未成年子女负有抚养、教育和保护的义务。在离婚诉讼期间，如果一方不履行抚养义务，另一方可以向法院申请由其暂时抚养子女，并要求对方支付相应的抚养费。法院会根据子女的权益和双方的具体情况作出判决。
收集证据，支持抚养权主张
在离婚诉讼中，抚养权的归属是重要争议点之一。男方应积极收集证据，证明自己在抚养子女方面的能力和条件，以及女方不履行抚养义务的事实。这些证据可以包括子女的日常生活照片、视频、学校记录、医疗记录等，以及证人证言（如邻居、老师、亲戚等）。这些证据将有助于法院在判决抚养权时，更全面地考虑子女的权益和双方的具体情况。
关注子女的心理健康
在离婚诉讼期间，子女可能会因为父母关系的紧张而感到焦虑、不安或恐惧。男方应密切关注子女的心理健康状况，及时与子女沟通，解释离婚的原因和过程，减轻子女的心理负担。如果需要，可以寻求专业心理咨询师的帮助，为子女提供心理支持和辅导。
依法追究女方的法律责任
如果女方长期不履行抚养义务，且情节严重，男方可以依法向法院提起诉讼，要求女方承担法律责任。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，对于年老、年幼、患病或者其他没有独立生活能力的人，负有扶养义务而拒绝扶养，情节恶劣的，可能构成遗弃罪。虽然离婚诉讼期间通常不直接涉及刑事责任，但如果女方的行为确实构成遗弃罪，男方可以在离婚诉讼结束后，根据具体情况向公安机关报案或向法院提起刑事自诉。