结论：市场监管第一次调解不满意，后悔了是可以再申请调解或采取其他法律途径的。
详细分析：
调解的自愿性与可重复性：
- 调解是基于双方自愿的原则进行的，如果第一次调解后，您对结果不满意，完全有权选择再次申请调解。市场监管部门或相关调解机构在接到您的再次申请后，会根据实际情况和双方意愿，决定是否再次组织调解。
再次申请调解的流程：
- 通常，您需要向原调解机构或市场监管部门提交书面申请，说明再次调解的理由和期望。调解机构在收到申请后，会进行审查，并决定是否受理。如果受理，会安排双方再次进行调解。
- 具体流程可能包括：提交申请、审查受理、通知双方、组织调解、达成协议或终止调解等步骤。
其他法律途径：
- 如果您对调解结果始终不满意，或者调解机构决定不再组织调解，您还可以考虑通过法律诉讼等途径来解决争议。在诉讼过程中，法院会依法进行审理，并作出具有法律效力的判决。
注意事项：
- 在再次申请调解或采取其他法律途径前，建议您先仔细分析第一次调解的过程和结果，找出不满意的原因，并准备好相关的证据和材料，以便在再次调解或诉讼中更好地维护自己的权益。
- 同时，也要注意调解和诉讼的时间成本和经济成本，根据实际情况做出合理的选择。
法律建议：
- 如果您对第一次调解结果不满意，且希望继续通过调解方式解决争议，建议尽快向原调解机构或市场监管部门提交再次调解的申请，并准备好相关的证据和材料。
- 如果您认为调解已经无法解决问题，或者调解机构决定不再组织调解，那么您可以考虑通过法律诉讼等途径来维护自己的权益。在此过程中，建议您咨询专业律师的意见，以便更好地制定诉讼策略和准备诉讼材料。
后续行动：
- 如果您决定再次申请调解，请按照上述流程进行操作，并保持与调解机构的沟通，及时了解调解的进展情况。
- 如果您决定采取法律诉讼等途径，请尽快咨询专业律师，并准备好相关的诉讼材料，以便及时向法院提起诉讼。
希望以上分析能对您有所帮助。如果您有任何其他问题或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。