私人种了50年的水杉树被人砍掉，这种行为通常是违法的，可能涉及侵犯财产权和破坏生态环境等多重法律责任。以下从不同角度为您详细分析：

1. 侵犯财产权角度：

   • 水杉树作为您的私人财产，受到法律的保护。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，私人的合法财产受法律保护，禁止任何组织或者个人侵占、哄抢、破坏。因此，未经您同意，他人擅自砍伐您种植的水杉树，构成对您财产权的侵犯。
   • 您有权要求侵权人承担民事赔偿责任，包括赔偿树木的价值损失以及因砍伐行为给您造成的其他直接经济损失。

2. 破坏生态环境角度：

   • 水杉树作为生态系统的一部分，对维护生态平衡和生物多样性具有重要意义。擅自砍伐水杉树可能破坏当地的生态环境，违反《中华人民共和国森林法》等相关法律法规。
   • 根据相关法律法规，对于破坏生态环境的行为，相关部门有权对侵权人进行行政处罚，包括罚款、责令补种树木等。在情节严重的情况下，侵权人还可能承担刑事责任。

3. 特殊情况考虑：

   • 如果砍伐行为发生在您不知情或未同意的情况下，且砍伐者无法证明其砍伐行为的合法性（如获得相关部门的砍伐许可），那么砍伐行为显然是非法的。
   • 如果砍伐行为发生在您明知且同意的情况下（例如，您与砍伐者之间存在某种协议或约定），但砍伐者未按照约定或法律规定进行砍伐（如超范围砍伐、未办理砍伐许可等），那么砍伐者仍可能承担相应的法律责任。不过，在这种情况下，您的责任也可能因具体情况而有所不同。

建议行动：

• 首先，收集证据，包括照片、视频、证人证言等，以证明砍伐行为的发生以及砍伐者与您的关系。
• 其次，与砍伐者进行沟通，尝试通过协商解决问题，要求其赔偿损失并恢复原状。
• 如果协商无果，您可以向当地林业部门或公安机关报案，要求相关部门介入调查并处理。
• 同时，您也可以考虑通过法律途径维护自己的权益，如向法院提起民事诉讼或刑事自诉（在符合刑事自诉条件的情况下）。

后续思考：

• 在处理此类纠纷时，除了关注法律责任外，还应考虑如何预防类似事件的发生。例如，加强树木的看护和管理、与邻居或周边居民建立良好的沟通机制等。
• 如果您对相关法律法规不了解或存在疑问，建议及时咨询专业律师以获取更准确的法律意见和帮助。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。