结论：物业公司是否承担责任，需根据具体情况判断，主要看物业公司是否尽到了相应的管理义务。以下从不同角度进行分析：

一、物业公司的管理义务

根据《中华人民共和国民法典》及相关物业管理规定，物业公司对小区内的公共区域和设施负有管理义务。这包括维护小区的公共秩序、保障业主的正常生活环境等。如果业主将别人的空调外机封在防护栏内，这一行为可能侵犯了其他业主的合法权益，同时也可能对小区的整体环境和公共秩序造成影响。

1. 若物业公司未尽到管理义务：

   • 如果物业公司明知或应知有业主将别人的空调外机封在防护栏内，却未采取任何措施进行制止或纠正，那么物业公司可能因未尽到管理义务而承担一定的责任。这种责任可能表现为对受损业主的赔偿或对小区环境的恢复等。

2. 若物业公司已尽到管理义务：

   • 如果物业公司在发现这一行为后，及时采取了措施进行制止或纠正，比如通知相关业主进行整改、协调解决纠纷等，那么物业公司通常不需要承担责任。因为物业公司已经履行了其管理义务，对小区内的公共秩序和业主的合法权益进行了保护。

二、业主的行为性质

业主将别人的空调外机封在防护栏内，这一行为可能构成对其他业主物权的侵犯。根据《中华人民共和国民法典》的规定，业主对其建筑物专有部分享有占有、使用、收益和处分的权利，但行使权利不得危及建筑物的安全，不得损害其他业主的合法权益。因此，如果这一行为确实侵犯了其他业主的合法权益，那么实施该行为的业主可能需要承担相应的法律责任。

三、法律建议

1. 对于物业公司：

   • 建议物业公司加强对小区内的公共区域和设施的管理，定期巡查，及时发现并制止类似侵权行为。
   • 在发现侵权行为后，应及时与相关业主沟通，协调解决纠纷，必要时可寻求法律途径维护小区秩序和业主权益。

2. 对于业主：

   • 建议业主在行使自己的物权时，尊重并保护其他业主的合法权益，避免实施可能侵犯他人权益的行为。
   • 如果发现自己的权益受到侵犯，应及时与物业公司沟通，要求物业公司采取措施进行制止或纠正；必要时可寻求法律途径维护自己的合法权益。

后续行动建议：如果您是受损业主，可以先与物业公司沟通，要求其采取措施解决问题；如果物业公司不作为或处理不当，您可以考虑向相关部门投诉或寻求法律途径解决。如果您是物业公司，建议您加强管理，及时制止和纠正类似侵权行为，以维护小区的整体环境和公共秩序。有问题可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议。