核心结论：场地倒渣土被抓，可能面临行政处罚或刑事处罚，具体取决于行为的性质、情节严重程度以及造成的后果等因素。以下分情况详细说明：

1. 行政处罚情况

   • 处罚依据：根据《中华人民共和国固体废物污染环境防治法》等相关法律法规，随意倾倒、抛撒或者堆放建筑垃圾（渣土属于建筑垃圾范畴）等行为，若未造成严重环境污染后果，一般属于行政违法行为。
   • 处罚措施：
     • 责令改正：相关部门会责令违法者立即停止倾倒渣土的行为，并在规定期限内清理所倾倒的渣土，恢复场地原状。
     • 罚款：根据违法情节的轻重，对个人可处以二百元以下罚款；对单位处以五千元以上五万元以下罚款。如果倾倒数量较大或者多次违法倾倒，罚款金额可能会更高。例如，某地规定，个人随意倾倒建筑垃圾，情节较轻的，处以 100 - 200 元罚款；情节较重的，处以 200 元罚款；单位随意倾倒建筑垃圾的，处以 10000 - 50000 元罚款。
     • 没收违法所得：如果违法者通过倾倒渣土的行为获得了经济利益，如收取了倾倒费用等，相关部门会依法没收其违法所得。

2. 刑事处罚情况

   • 处罚依据：如果倾倒渣土的行为严重污染环境，符合《中华人民共和国刑法》中污染环境罪的构成要件，就可能面临刑事处罚。例如，非法排放、倾倒、处置危险废物三吨以上的；致使公私财产损失三十万元以上的；致使三十人以上中毒的等情况。
   • 处罚措施：
     • 基本刑：根据《刑法》第三百三十八条规定，违反国家规定，排放、倾倒或者处置有放射性的废物、含传染病病原体的废物、有毒物质或者其他有害物质，严重污染环境的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；后果特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
     • 量刑情节：在具体量刑时，法院会综合考虑犯罪情节，如倾倒渣土的数量、对环境造成的损害程度、违法者的主观恶性、是否有自首、立功等情节等因素。例如，如果违法者倾倒的渣土中含有大量重金属等有害物质，对土壤、水源等造成了严重且难以修复的损害，就可能会被认定为后果特别严重，从而面临更重的刑罚。

建议：如果已经因为场地倒渣土被抓，应积极配合相关部门的调查处理工作。如实陈述事实情况，主动采取措施清理倾倒的渣土，减轻对环境的影响。如果对处罚决定有异议，可以在法定期限内依法申请行政复议或者提起行政诉讼。要是还有其他疑问，欢迎随时向我咨询。