结论概述：个人欠款850万去世后，房产证上有其名字是否会连累家人，主要取决于房产的性质、继承情况以及债务处理方式。以下从多个角度进行详细分析。
一、房产性质与继承
个人财产与共同财产：
- 若房产为欠款人的个人财产，那么在其去世后，该房产将作为遗产进行分配。
- 若房产为欠款人与家人的共同财产，如夫妻共同财产，则需先分割出家人的部分，剩余部分才作为遗产。
继承与债务关系：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，继承人以所得遗产实际价值为限清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务。超过遗产实际价值部分，继承人自愿偿还的不在此限。
- 这意味着，如果家人继承了房产，那么他们需要在继承的房产价值范围内承担还款责任。但如果房产价值不足以清偿全部债务，家人没有义务用个人财产去清偿剩余债务，除非他们自愿。
二、债务处理方式
债权人追偿：
- 债权人可以向欠款人的遗产继承人主张债权，要求在遗产范围内清偿债务。
- 如果遗产不足以清偿全部债务，债权人可能需要通过法律途径来追偿，但通常不能直接要求家人的个人财产来清偿。
放弃继承：
- 如果家人选择放弃继承房产，那么他们就不需要承担还款责任。
- 放弃继承后，房产将由其他继承人继承或按照法定程序处理，债权人只能向其他继承人或处理房产所得款项主张债权。
三、实际操作建议
了解房产性质：
- 首先，需要明确房产是欠款人的个人财产还是共同财产，以及家人在房产中的权益比例。
评估债务情况：
- 了解欠款的具体金额、债权人的情况以及债务的性质（如是否为夫妻共同债务等）。
咨询专业律师：
- 在处理此类复杂问题时，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。律师可以根据具体情况分析房产的继承、债务的处理方式以及可能面临的法律风险。
考虑家庭利益：
- 在处理房产和债务问题时，需要综合考虑家庭的整体利益。如果家人选择继承房产，需要评估房产的价值以及可能面临的债务风险；如果选择放弃继承，则需要考虑其他生活安排和财产保障。
示例说明：假设欠款人去世后留下一套价值500万的房产作为遗产，同时欠有850万的债务。如果家人选择继承该房产，那么他们需要在500万的范围内承担还款责任。剩余的350万债务，家人没有义务用个人财产去清偿，除非他们自愿。如果家人选择放弃继承该房产，那么债权人只能向其他继承人或处理房产所得款项主张债权。
后续行动建议：面对此类情况，建议家人首先了解房产的性质和债务情况，然后咨询专业律师以获取更具体的法律建议。律师可以根据具体情况制定合适的处理方案，以保护家人的合法权益。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。