申请执行人确实有可能以恶意诉讼为由，对案外人在执行异议过程中因错误造成损失的情况提起赔偿诉讼，但具体能否成立需依据实际情况和法律规定综合判断。以下从不同角度进行分析：
一、法律背景与依据
恶意诉讼的认定：
- 恶意诉讼通常指的是当事人出于非法目的，故意提起无事实或法律依据的诉讼，以损害他人合法权益的行为。在执行异议程序中，如果案外人明知其异议不成立，仍故意提出以阻碍执行，可能构成恶意诉讼。
执行异议与损害赔偿：
- 执行异议是案外人对执行标的提出的不同意见，旨在保护其合法权益。然而，如果案外人的异议是恶意的，且因此给申请执行人造成了损失，申请执行人有权要求赔偿。
相关法律规定：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，对于恶意诉讼行为，法院可以依法予以制裁，包括罚款、拘留等。同时，受害方也有权要求恶意诉讼方赔偿因其行为所造成的损失。
二、具体情形分析
案外人恶意提出执行异议：
- 如果案外人明知执行标的与其无关，或明知其异议不成立，仍故意提出执行异议，以阻碍执行进程，给申请执行人造成损失的，申请执行人可以提起赔偿诉讼。
执行异议错误造成损失：
- 这里的“错误”可能包括程序错误或实体错误。程序错误如法院未依法审查异议、未及时作出裁定等；实体错误如法院错误地认定异议成立，导致执行中止或标的物被错误处分等。如果这些错误是由于案外人的恶意行为导致的，申请执行人有权要求赔偿。
赔偿范围的确定：
- 赔偿范围通常包括申请执行人因执行异议错误而遭受的直接损失，如因执行中止而产生的额外费用、因标的物被错误处分而遭受的财产损失等。具体赔偿范围需根据实际情况和法律规定进行确定。
三、法律建议与行动指南
收集证据：
- 申请执行人应积极收集证据，证明案外人的恶意行为以及因此给自己造成的损失。证据可能包括执行异议申请书、法院裁定书、相关交易记录、证人证言等。
提起赔偿诉讼：
- 在收集到充分证据后，申请执行人可以向法院提起赔偿诉讼，要求案外人赔偿因其恶意行为所造成的损失。
寻求法律援助：
- 如果申请执行人在处理此类案件时遇到困难或不确定如何操作，可以寻求专业律师的法律援助。律师可以提供专业的法律意见和帮助，确保申请执行人的合法权益得到有效维护。
四、可能的法律后果
案外人承担赔偿责任：
- 如果法院认定案外人的行为构成恶意诉讼，并因此给申请执行人造成了损失，案外人可能需要承担赔偿责任。
法院对恶意诉讼行为的制裁：
- 除了赔偿损失外，法院还可能对案外人的恶意诉讼行为予以制裁，如罚款、拘留等。
综上所述，申请执行人确实有可能以恶意诉讼为由对案外人在执行异议过程中因错误造成损失的情况提起赔偿诉讼。但具体能否成立需依据实际情况和法律规定综合判断。如果你或你身边的人遇到此类问题，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见和帮助。