向检察院提交民事监督申请书补充证据时，可按照以下格式和要点撰写书面说明，并附上相关证据材料：

1. 标题与称谓
   标题明确为“关于《民事监督申请书》补充证据的说明”，称谓写明“XX人民检察院”（根据具体检察院名称填写）。

2. 正文核心内容

   • 说明补充证据的目的
     例如：“因原申请中部分证据未充分证明XX事实，现补充以下证据以完善申请理由，恳请贵院审查。”
     
   • 逐项列明补充证据
     
     1. 证据名称：如“XX合同复印件”“XX银行流水记录”“证人XX书面证言”等；
        
     2. 证据来源：说明证据来源（如自行收集、法院调取、第三方机构出具等）；
        
     3. 证明内容：明确每份证据欲证明的具体事实（如“证明双方存在借贷关系”“证明款项实际支付”等）；
        
     4. 与原申请的关联性：说明补充证据如何弥补原申请的不足（如“原申请未提供转账记录，现补充以证明资金流向”）。
        
   • 法律依据（可选）
     若补充证据涉及关键法律争议点，可引用《民事诉讼法》《人民检察院民事诉讼监督规则》等相关条款，说明检察院应采纳的理由。

3. 结尾与附件

   • 结尾：写明“此致”“XX人民检察院”，并由申请人签名、注明日期；
     
   • 附件：按顺序附上补充证据的复印件（需与原件核对无误），并标注“附件1：XX证据”“附件2：XX证据”等。

注意事项：

1. 真实性：补充证据需真实、合法，不得伪造或篡改；
   
2. 关联性：证据应与案件争议焦点直接相关，避免提交无关材料；
   
3. 时效性：若检察院已受理申请，需在规定期限内补充；若未受理，可随新申请一并提交；
   
4. 形式要求：书面说明需清晰、简洁，证据材料需整理有序，便于检察院审查。

示例模板：

关于《民事监督申请书》补充证据的说明
XX人民检察院：
申请人XX因与XX民事纠纷一案，向贵院提交民事监督申请书后，发现原申请证据不足，现补充以下证据：

1. 证据名称：XX银行转账记录（复印件）；
   来源：申请人通过银行柜台调取；
   证明内容：证明申请人于XX年XX月XX日向被申请人转账XX元；
   关联性：原申请未提供转账凭证，现补充以证明款项实际支付。
   
2. 证据名称：证人XX书面证言（原件）；
   来源：证人自愿出具并签字确认；
   证明内容：证明双方曾就XX事项达成口头协议；
   关联性：原申请缺乏直接证人，现补充以增强事实认定。
   以上证据真实有效，恳请贵院审查并采纳。
   此致
   XX人民检察院
   申请人：XX
   XX年XX月XX日
   附件：
   
3. XX银行转账记录（复印件）；
   
4. 证人XX书面证言（原件）。
   

如有其他疑问，可直接向我咨询，我会结合具体案情进一步分析。