当您在商场购买到过期产品时，确实是一件令人不愉快的事情，但您完全有权通过合法途径来维护自己的权益。以下是我为您详细梳理的应对步骤和建议：

一、保留关键证据

首先，务必保留好购物凭证，如发票、小票或电子支付记录等，这些是后续维权的重要证据。同时，对过期产品进行拍照或录像，记录下产品的名称、生产日期、保质期以及购买时的状态，以便在需要时提供证明。

二、与商场协商和解

接下来，您可以携带保留的证据，找到商场的客服部门或相关负责人，冷静而明确地说明情况，并提出合理的赔偿要求。根据《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条的规定，您有权要求商场退款，并支付价款十倍或者损失三倍的赔偿金（如果增加赔偿的金额不足一千元，则为一千元）。在协商过程中，保持礼貌和理性，有助于问题的顺利解决。

三、请求第三方调解

如果与商场协商无果，您可以向当地的消费者协会或其他依法成立的调解组织投诉，请求他们进行调解。在投诉时，提供详细的购物信息、商品情况以及与商场沟通的记录等资料，以协助调解工作的开展。消费者协会通常会积极介入，帮助您与商场达成公平合理的解决方案。

四、向行政部门投诉

您还有权向市场监督管理部门进行投诉。市场监督管理部门是负责监管市场秩序和保护消费者权益的政府部门。接到投诉后，他们会进行调查核实，并依法对商场进行相应的行政处罚。同时，他们也会组织双方进行调解，促使商场给予您合理的赔偿。

五、考虑法律途径

如果以上途径均无法解决问题，或者您对处理结果不满意，您可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。这包括向约定的仲裁机构提请仲裁（如果双方有仲裁协议），或者向有管辖权的人民法院提起民事诉讼。在仲裁或诉讼过程中，您需要提供充分的证据来证明自己的主张，并依据相关法律法规来争取自己的合法权益。

六、特别提示与预防措施

• 特别提示：如果过期产品是食品，并且您因此受到了损害（如食物中毒等），根据《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条的规定，您有权要求商场赔偿您的损失，并支付价款十倍或损失三倍的赔偿金（增加赔偿的金额不足一千元的，为一千元）。
• 预防措施：为了避免类似情况的发生，建议您在购买商品时仔细查看生产日期和保质期，确保购买的商品在保质期内。同时，保留好购物凭证，以便在需要时提供证明。

总之，当您在商场购买到过期产品时，不要慌张，按照上述步骤来维护自己的权益即可。同时，也希望商场能够加强内部管理，确保销售的商品符合安全标准，为消费者提供一个安全、放心的购物环境。