可以报警，但需根据具体情况判断后续处理方式。以下从不同角度进行分析：

1. 若婆家行为构成非法侵入住宅或限制人身自由
   根据《治安管理处罚法》第四十条，非法侵入他人住宅或非法限制他人人身自由的，可处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款；情节较轻的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款。
   若婆家强行将媳妇赶出家门，且拒绝其返回，或通过锁门、围堵等方式限制其自由，媳妇可立即报警。警方到场后，会核实身份关系及行为性质，若构成违法，将依法对行为人处罚，并协助媳妇恢复居住权。

2. 若婆家行为属于家庭纠纷，未构成违法
   若婆家与媳妇因家庭矛盾发生争执，虽言语激烈但未实施暴力或限制自由，仅要求其暂时离开住所，此类行为属于家庭内部矛盾，不直接构成治安违法。
   此时报警后，警方可能以调解为主，建议双方通过协商、社区调解或诉讼解决分歧。但需注意：若媳妇对当前住所享有合法居住权（如房产证登记为其与配偶共有，或婚姻关系存续期间配偶有义务提供住所），婆家无权单方面剥夺其居住权，媳妇可通过民事诉讼主张权利。

3. 若伴随暴力或威胁行为
   若婆家在驱赶过程中实施殴打、辱骂、威胁等行为，可能同时涉及《治安管理处罚法》第四十二条（威胁他人人身安全）、第四十三条（殴打他人）等条款，情节严重的可能构成《刑法》中的虐待罪或故意伤害罪。
   此时媳妇应优先保护自身安全，立即报警并保留证据（如伤情照片、录音、证人证言等），警方将依法立案侦查，追究行为人刑事责任。

建议行动步骤：

1. 立即报警，明确说明婆家的具体行为（是否限制自由、是否使用暴力等）；
   
2. 保留相关证据（如聊天记录、录音、视频、医疗记录等）；
   
3. 若涉及财产或居住权争议，可同步咨询律师，通过法律途径维护权益。
   

家庭矛盾需理性处理，但法律是维护自身权益的底线。如有进一步疑问，可直接向我提问。