结论：一般情况下，伤者不可以再找保险公司重复索要伤残赔偿金，但存在特殊情形时可能可以再次主张部分赔偿。

1. 通常情况下不可重复索赔

在交通事故中，伤残赔偿金的性质是对伤者因伤残导致的未来收入减少、生活成本增加等损失的补偿，属于一次性赔偿。根据《民法典》第1213条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，赔偿义务人（责任方）的赔偿范围已涵盖伤残赔偿金，且保险公司通常在保险责任范围内代为赔付。若责任方已通过保险或个人赔付了伤残赔偿金，伤者无权再次向保险公司主张同一项目的赔偿，否则构成重复获赔，违反“损失填补原则”。

2. 特殊情形下可能再次主张部分赔偿

若存在以下情况，伤者可能可向保险公司主张额外赔偿：

• 保险合同约定额外赔偿：若责任方投保的商业险（如意外险、补充医疗险等）中明确约定伤残赔偿金可叠加赔付（如“按比例分项赔付”或“不与第三方赔偿冲突”），且伤者符合合同条件，可依据合同主张。
• 责任方未完全履行赔偿义务：若责任方仅赔付了部分伤残赔偿金（如未按鉴定结论全额支付），或保险公司未在保险范围内足额赔付（如保额不足），伤者可就未赔付部分向保险公司或责任方追偿。
• 后续治疗或伤残等级变化：若伤者在首次赔偿后，因伤情恶化需再次治疗，或经重新鉴定伤残等级提高，可就新增损失（如医疗费、差额伤残赔偿金）主张赔偿，但需证明新增损失与交通事故的因果关系。

3. 实务建议

• 核查保险合同：确认责任方投保的险种及条款，尤其是“赔偿范围”“重复赔付”等约定。
• 保留证据：保存首次赔偿的协议、转账记录、伤残鉴定报告等，以证明已获赔项目及金额。
• 咨询专业律师：若涉及复杂情况（如多份保险、新增损失），建议委托律师分析证据、计算赔偿，避免遗漏或重复主张。

总结：伤残赔偿金通常不可重复索赔，但需结合保险合同、赔偿履行情况及伤情变化综合判断。如有疑问，可直接向我咨询具体案件细节。