结论：嫖娼被拘留10天，若属于行政拘留，家属在符合拘留所规定的情况下通常可以会见；若嫖娼行为触犯刑法构成刑事案件，家属则无法直接会见，但可以通过律师了解情况。关于“家属有证据”这一情况，需要明确证据的性质和目的，证据本身并不直接决定能否会见，但可能影响案件的处理结果。

分析说明：

1. 行政拘留情况下的会见与证据

   • 会见权利：根据《拘留所条例》的规定，被拘留人在拘留期间，拘留所应当保障其通信和会见权利。因此，在行政拘留（如因嫖娼被拘留10天）的情况下，家属通常有权按照拘留所的规定会见被拘留人。
   • 证据的作用：家属提供的证据，如果与案件相关且合法有效，可能有助于被拘留人解释情况或减轻处罚，但并不直接影响会见权利。证据需要在法律程序中被审查和认定，其作用主要体现在案件的处理结果上。

2. 刑事案件情况下的会见限制与证据

   • 会见限制：若嫖娼行为触犯了刑法，如涉及未成年人、强迫交易等严重情节，则可能构成刑事案件。在刑事案件的侦查阶段，犯罪嫌疑人通常会被羁押在看守所，家属是不允许直接会见犯罪嫌疑人的。
   • 证据的作用：在刑事案件中，证据是认定犯罪事实和量刑的重要依据。家属提供的证据，如果能够证明犯罪嫌疑人的无罪或罪轻情节，可能对案件的处理结果产生积极影响。然而，这并不意味着家属可以直接凭借证据会见犯罪嫌疑人，而是需要通过律师等法律途径来提交和审查证据。

特殊场景：

• 证据提交与审查：无论行政拘留还是刑事案件，家属提供的证据都需要经过法律程序的审查和认定。证据必须合法、真实、与案件相关，才能被采纳并影响案件的处理结果。
• 律师的协助：在刑事案件中，家属无法直接会见犯罪嫌疑人，但可以聘请律师来代为进行。律师在案件的不同阶段都有相应的权利，包括会见犯罪嫌疑人、了解案情、提交证据等，能够为家属提供法律帮助和支持。

行动建议：

• 了解拘留性质：首先，家属需要了解被拘留人是因行政拘留还是刑事拘留被羁押。这决定了家属能否直接会见被拘留人以及后续的法律程序。
• 准备合法证据：如果家属认为有证据能够证明被拘留人的无罪或罪轻情节，应确保证据的合法性和真实性，并按照法律程序提交给相关部门或律师。
• 寻求法律帮助：在处理此类问题时，家属应及时咨询专业律师（如我），以获取准确、专业的建议和帮助。律师能够根据具体情况提供针对性的法律策略和指导。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。