结论：偷电瓶车被拘留10天，一般情况下不会留下案底，但如果是因盗窃行为被处以行政拘留且后续被转为刑事处罚，或者一开始就是刑事拘留，那么就会留下案底。

详细分析：

1. 行政拘留与案底的关系：

   • 行政拘留是对违反治安管理行为的一种处罚，它不属于刑事处罚，因此一般情况下不会留下案底。偷电瓶车如果情节较轻，可能只会被处以行政拘留，这种情况下，拘留记录不会构成犯罪记录，即不会留下案底。

2. 刑事拘留与案底的关系：

   • 刑事拘留是刑事诉讼中的一种强制措施，如果偷电瓶车的行为构成犯罪，且被公安机关刑事拘留，那么后续如果经过法院审判被定罪，就会留下案底。刑事拘留本身只是强制措施，但它是刑事诉讼程序的一部分，如果最终导致刑事处罚，就会产生犯罪记录。

3. 行政拘留转刑事处罚的情况：

   • 在某些情况下，虽然一开始可能只是行政拘留，但如果后续发现盗窃行为情节严重，构成犯罪，那么行政拘留可能会转为刑事处罚。这种情况下，即使一开始只是行政拘留，但最终因为转为刑事处罚而留下案底。

4. 案底的影响：

   • 案底，即犯罪记录，会对个人的生活产生一定影响。例如，在求职、升学、出国等方面，都可能因为案底而受到限制或歧视。因此，即使只是可能留下案底，也应该引起足够的重视。

建议：

• 如果您或您身边的人因为偷电瓶车被拘留，首先应该了解拘留的性质是行政拘留还是刑事拘留。
• 如果是行政拘留，且情节较轻，那么一般不会留下案底，但也应该注意遵守法律法规，避免再次违法。
• 如果是刑事拘留，或者后续可能转为刑事处罚，那么应该尽快咨询专业律师，了解自己的权利和义务，以及可能的法律后果。

后续行动：

• 如果您有进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，可以直接向我咨询。我会根据您的具体情况，提供专业的法律意见和帮助。