针对您签订装修合同交了订金，现因客观原因不能施工，能否起诉要求退还订金的问题，我的分析如下：

1. 定金与订金的法律性质

   • 首先，需要明确的是，您提到的“订金”在法律上可能与“定金”有所不同。定金是债权的担保方式之一，具有法律上的特定含义和效力，而定金合同自实际交付定金时成立。若因给付定金一方的原因导致合同无法履行，定金通常不予退还；若因收受定金一方的原因导致合同无法履行，则应双倍返还定金。而订金则往往被视为预付款，其法律后果相对较轻，一般不具有定金的担保性质。不过，具体还需看合同中的约定，如果合同中明确写的是“定金”，则适用定金罚则；如果写的是“订金”或者未明确，则可能按照预付款处理。

2. 因客观原因不能施工的情况分析

   • 不可抗力或意外事件：如果因遭遇自然灾害、政府政策调整等不可抗力或意外事件，导致装修无法正常进行，这通常属于不可归责于双方的原因。在这种情况下，您可以要求装修公司退还订金（或定金，如果合同中有明确约定且符合定金罚则的条件），双方应协商解决。若协商不成，您可以通过法律途径解决。
   • 合同条款存在问题：如果合同中关于订金（或定金）的约定不明确、显失公平等，您也有权通过法律途径要求退还订金。此时，双方应首先协商解决，协商不成可向法院起诉。

3. 起诉要求退还订金的建议

   • 查看合同条款：首先，您应仔细查看装修合同中关于订金（或定金）的条款，了解双方的权利和义务。
   • 收集证据：收集与装修合同、订金支付相关的所有证据，如合同文本、支付凭证、沟通记录等。
   • 协商解决：在起诉前，您可以尝试与装修公司协商解决，看是否能够达成退还订金的协议。
   • 提起诉讼：如果协商无果，您可以向法院提起诉讼，要求装修公司退还订金。在诉讼过程中，您需要提供充分的证据来支持您的主张。

4. 注意事项

   • 合同签订情况：确保您与装修公司签订了书面合同，并仔细阅读合同条款，特别是关于订金（或定金）的约定。
   • 无书面合同或约定不明：如果双方没有签订书面合同或合同中关于订金的约定不明，此时应理解“订金”的一般法律含义，并考虑公平原则来处理退款事宜。
   • 装修公司欺诈或违法：如果装修公司存在欺诈行为或违反其他法律规定，您不仅有权要求退还订金，还可以向相关部门投诉或寻求其他法律救济。

总结来说，您能否起诉要求退还订金取决于合同的具体约定、双方的责任以及实际情况。如果因不可抗力或意外事件导致不能施工，或者合同条款存在问题，您有权要求退还订金。在起诉前，建议您先查看合同条款、收集证据，并尝试与装修公司协商解决。如果协商无果，您可以向我进一步咨询具体的诉讼策略和流程。