关于最高法院案例中业主委托违法建设的处罚对象问题，结论前置如下：

1. 处罚对象通常为直接实施违法建设的行为人：在大多数情况下，如果业主委托他人进行违法建设，那么直接实施该建设行为的人（如施工队、建筑公司等）将是主要的处罚对象。这是因为他们直接违反了相关法律法规，进行了未经批准的建设活动。

2. 业主也可能因委托行为承担一定责任：虽然直接实施违法建设的是受委托方，但业主作为委托人，如果明知或应知委托事项违法而仍然进行委托，也可能因自身的过错行为而承担一定的法律责任。这种责任可能是行政责任，如罚款、责令改正等；在极端情况下，如果违法建设造成了严重后果，业主还可能面临刑事责任。

详细分析：

• 直接实施违法建设的行为人：根据《中华人民共和国城乡规划法》等相关法律法规，未经批准进行建设活动是违法的。直接实施这一行为的人，无论是个人还是单位，都将受到法律的制裁。处罚措施可能包括责令停止建设、限期拆除、罚款等。

• 业主的委托行为：业主作为建设活动的发起者和委托人，对建设活动的合法性负有审查义务。如果业主明知或应知委托事项违法而仍然进行委托，那么其主观上存在过错，应当承担相应的法律责任。这种责任的具体形式取决于违法建设的性质、后果以及业主的过错程度等因素。

实际案例参考：

• 在最高法院的相关案例中，如果业主委托他人进行违法建设，且业主在委托过程中存在过错（如明知委托事项违法而仍然进行委托），那么法院在判决时往往会考虑业主的过错程度，并据此确定其应承担的法律责任。例如，在某些案例中，法院判决业主承担部分罚款或责令其协助拆除违法建设等。

法律建议：

• 业主应谨慎选择受托方：在进行建设活动时，业主应选择具有合法资质和良好信誉的受托方，并确保建设活动符合相关法律法规的要求。

• 加强审查义务：业主在委托他人进行建设活动前，应对受托方的资质、信誉以及建设活动的合法性进行充分审查，避免因委托行为而承担不必要的法律责任。

• 及时咨询专业律师：如果业主对建设活动的合法性存在疑问或面临相关法律纠纷，应及时咨询专业律师，以便获得专业的法律意见和帮助。

可能产生的法律后果：

• 如果业主因委托违法建设而承担法律责任，可能会面临罚款、责令改正、协助拆除违法建设等行政处罚；在极端情况下，还可能面临刑事责任。因此，业主应高度重视建设活动的合法性，避免因一时疏忽而陷入法律纠纷。

如有任何进一步的问题或需要更详细的法律咨询，请直接向我提问。