关于“稿费退税时任职受雇信息无法修改”的问题，结论前置如下：

1. 若任职受雇信息错误但不影响退税核心事实（如稿费金额、纳税记录真实）：
   退税审核的核心是收入与纳税记录的匹配性，而非任职受雇单位名称本身。即使系统中显示的任职受雇单位与实际不符（例如您已离职但系统未更新），只要稿费收入已依法纳税且金额无误，通常不会影响退税结果。此时无需强行修改任职受雇信息，可直接提交退税申请，税务机关会以实际纳税记录为准。

2. 若任职受雇信息错误导致纳税记录无法匹配（如单位名称错误导致系统无法识别纳税记录）：
   需通过以下步骤修正：

   • 联系原单位：要求单位通过自然人电子税务局（扣缴端）更正您的任职受雇信息（如修改单位名称、离职日期等），确保系统内信息与实际一致。
     
   • 提交异议申诉：若单位拒绝配合或已注销，您可通过个人所得税APP的“任职受雇信息异议申诉”功能，上传劳动合同、离职证明等材料，申请税务机关核查并修正信息。
     
   • 补充说明材料：在退税申请时，在“备注”栏说明任职受雇信息错误的原因，并附上相关证明（如稿费合同、纳税凭证等），辅助税务机关审核。

3. 若任职受雇信息正确但系统显示异常（如重复记录、单位不存在）：
   可能是系统数据同步问题，可尝试以下操作：

   • 刷新数据：在个人所得税APP中点击“任职受雇信息”页面右上角的“刷新”按钮，等待系统更新数据。
     
   • 联系税务机关：若刷新后仍异常，携带身份证、稿费合同等材料至主管税务机关办税服务厅，申请人工核查并修正信息。

法律背景与建议：
根据《个人所得税法》及实施条例，纳税人取得稿费等综合所得时，支付方（如出版社、平台）有义务预扣预缴税款，并在系统中录入您的任职受雇信息。若信息错误导致退税受阻，您有权要求支付方更正，或通过税务机关申诉渠道维护权益。

后续行动建议：

• 优先确认稿费收入是否已依法纳税（可通过个人所得税APP“收入纳税明细查询”功能核对）；
  
• 若纳税记录无误，按上述步骤处理任职受雇信息问题；
  
• 若仍无法解决，可携带相关材料（如稿费合同、纳税凭证、任职受雇信息截图等）直接向我咨询，我会协助您分析具体原因并制定解决方案。
  

如有其他疑问，欢迎随时提问。