因寻衅滋事被拘留十五日，相关档案的处理方式主要取决于档案类型及后续法律程序，具体如下：

1. 行政拘留档案（治安处罚档案）
   行政拘留属于治安管理处罚，相关记录会保存在公安机关的内部系统中，形成治安处罚档案。此类档案通常不会对外公开，但会长期留存于公安机关内部数据库中，供内部查询使用。

   • 影响范围：一般不影响个人日常生活中的就业、升学等，但若涉及特殊行业（如公务员、律师、教师等需要政审的职业），政审时可能会被查询到该记录。
     
   • 消除可能性：根据现行法律，行政拘留记录无法通过申请或诉讼方式主动消除，但若符合特定条件（如案件被撤销、处罚决定被依法撤销等），可申请更正或删除。

2. 刑事犯罪档案（若后续升级为刑事案件）
   若寻衅滋事行为情节严重，被认定为刑事犯罪（如构成寻衅滋事罪），则会留下刑事犯罪记录（即“前科”或“案底”）。此类记录会保存在公安机关的刑事档案中，且可能通过司法公开渠道被查询到。

   • 影响范围：刑事犯罪记录对个人影响较大，可能影响就业、升学、贷款、出国等，且在政审时几乎必然被查询到。
     
   • 消除可能性：根据《刑事诉讼法》及相关规定，刑事犯罪记录无法主动消除，但若符合特定条件（如被判处缓刑、管制或免予刑事处罚，且未再犯新罪），可能在特定情况下被“封存”（仅限未成年人犯罪记录）。

3. 档案查询与使用限制

   • 查询权限：治安处罚档案和刑事犯罪档案的查询权限受到严格限制，一般仅限公安机关、检察院、法院等司法机关在办理案件时查询，普通单位或个人无权查询。
     
   • 使用限制：根据《个人信息保护法》及相关规定，任何单位或个人不得非法收集、使用、传播他人的违法犯罪记录信息，否则可能承担法律责任。

4. 建议与注意事项

   • 保留相关文书：若被行政拘留，建议保留《行政处罚决定书》等法律文书，以备后续需要时使用。
     
   • 关注案件进展：若寻衅滋事行为可能涉及刑事犯罪，建议及时咨询律师，了解案件进展及可能的法律后果。
     
   • 合法维权：若认为行政处罚或刑事处罚决定存在错误或不当，可依法申请行政复议或提起行政诉讼，维护自身合法权益。

总结：因寻衅滋事被拘留十五日，主要留下的是行政拘留档案，该档案一般不影响日常生活，但可能在政审时被查询到。若行为升级为刑事犯罪，则可能留下刑事犯罪记录，影响较大且难以消除。如有具体疑问或需要进一步帮助，可直接向我咨询。