互殴双方都是轻微伤的情况下，是可以进行调解的。以下从多个角度为你详细分析：
调解的法律依据与条件
法律依据：
- 根据《公安机关办理伤害案件规定》以及《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，对于因民间纠纷引起的打架斗殴或故意伤害他人身体的行为，若情节较轻尚不够刑事处罚，公安机关可以依法进行调解处理。
调解条件：
- 案件需因民间纠纷引起，如亲友、邻里之间的争执等。
- 双方伤情均为轻微伤，情节较轻，不构成刑事犯罪。
- 双方当事人均同意进行调解。
调解的法律后果
调解成功：
- 若双方达成调解协议并履行，公安机关一般不再追究法律责任，也不予处罚。这有助于双方化解矛盾，避免进一步的法律纠纷。
调解失败或协议不履行：
- 若经调解未达成协议或者达成协议后一方不履行，公安机关将依法对违反治安管理行为人给予相应的处罚，如罚款、拘留等。
- 同时，公安机关会告知当事人可以就民事争议（如赔偿问题）依法向人民法院提起民事诉讼，以寻求司法裁决。
调解流程与注意事项
调解流程：
- 公安机关在接到报案后，会首先了解案情，判断是否符合调解条件。
- 若符合条件，公安机关会组织双方进行调解，协助双方达成调解协议。
- 调解成功后，双方签订调解协议并履行；调解失败或协议不履行，则公安机关依法进行处罚，并告知当事人诉讼权利。
注意事项：
- 在调解过程中，双方应保持冷静，理性表达诉求，避免情绪化行为影响调解结果。
- 调解协议应明确双方的权利义务，包括赔偿金额、支付方式、履行期限等，以确保协议的可执行性。
- 若对调解结果不满意或认为调解协议不公平，可以拒绝签订并寻求其他法律途径解决争议。
实际案例与启示
- 案例：张某与李某因邻里纠纷发生互殴，双方均为轻微伤。在公安机关的调解下，双方达成调解协议，张某赔偿李某医疗费等损失共计5000元，并当场履行。此后，双方未再因此事发生纠纷。
- 启示：调解是解决轻微互殴案件的有效途径之一。通过调解，双方可以达成和解，避免进一步的法律纠纷和损失。同时，调解也有助于维护社会和谐稳定，促进邻里和睦相处。
建议：在遇到互殴等轻微伤害案件时，双方应首先考虑通过调解解决争议。若调解不成或协议不履行，再寻求其他法律途径解决。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。