工资年度退税造假4千元是违法的行为。以下从几个方面为你详细分析：

1. 法律定性：

   • 退税造假，本质上属于欺骗行为，可能涉及《中华人民共和国刑法》中的诈骗罪或逃税罪（如果造假行为导致少缴税款且数额较大）。虽然4千元的数额可能不直接构成刑事犯罪中的“数额较大”标准（具体标准因地区和具体罪名而异），但这一行为本身已经违反了税收法律法规，破坏了税收征管的正常秩序。

2. 法律后果：

   • 行政处罚：根据《中华人民共和国税收征收管理法》的相关规定，纳税人进行虚假的纳税申报，不缴或者少缴应纳税款的，由税务机关追缴其不缴或者少缴的税款、滞纳金，并处不缴或者少缴的税款百分之五十以上五倍以下的罚款。因此，即使造假金额不大，也可能面临税务机关的行政处罚。
   • 刑事责任：如果退税造假行为情节严重，如多次造假、造假金额巨大或造成严重后果的，可能构成诈骗罪或逃税罪，需要承担刑事责任。虽然4千元可能不直接触发刑事责任，但这一行为可能成为后续更严重违法行为的起点。

3. 对个人信用的影响：

   • 退税造假行为还可能对个人信用产生负面影响。在现代社会，个人信用记录越来越重要，它关系到个人的贷款、就业、出行等多个方面。一旦被税务机关查处并记录在案，将对个人信用造成损害，影响未来的生活和工作。

4. 建议与提醒：

   • 遵守法律法规：作为纳税人，应当严格遵守税收法律法规，如实申报纳税，不进行任何形式的造假行为。
   • 及时纠正错误：如果发现自己之前存在退税造假行为，应当立即向税务机关报告并纠正错误，争取从轻或减轻处罚。
   • 咨询专业人士：对于税收问题，如果存在疑问或不确定的地方，建议咨询专业的税务律师或税务师，以确保自己的行为合法合规。

综上所述，工资年度退税造假4千元是违法的行为，不仅可能面临行政处罚，还可能对个人信用产生负面影响。因此，我强烈建议你遵守税收法律法规，如实申报纳税。如果你有任何关于税收或劳动纠纷方面的问题，都可以直接向我咨询。