若车祸致人死亡且家属不同意和解，案件将直接进入刑事诉讼程序，家属的拒绝和解不会影响司法机关对案件的侦查、起诉和审判，但可能影响量刑幅度。 以下是具体分析：

1. 刑事诉讼程序的独立性
   根据《刑事诉讼法》第176条，交通肇事罪属于公诉案件，即使家属不同意和解，公安机关仍会依法立案侦查，检察院审查后若认为证据充分，将向法院提起公诉。家属的意愿不影响案件进入司法程序，但家属作为被害人近亲属，有权参与诉讼（如提交证据、出庭陈述等）。

2. 和解对量刑的影响
   若肇事方积极赔偿并取得家属谅解，根据《最高人民法院关于常见犯罪的量刑指导意见》，可减少基准刑的20%以下；若家属拒绝和解，则肇事方无法通过赔偿获得量刑减免，但若存在自首、立功等法定从轻情节，仍可能减轻处罚。需注意：交通肇事致人死亡且负全责的，基准刑为三年以下有期徒刑或拘役，若逃逸或情节恶劣，可能升格为三至七年有期徒刑。

3. 家属的诉讼权利
   家属作为被害人近亲属，在刑事诉讼中享有以下权利：

   • 刑事附带民事诉讼权：可单独提起民事诉讼要求赔偿医疗费、丧葬费、死亡赔偿金等（依据《民法典》第1179条）；
     
   • 参与庭审权：可出庭陈述意见、质证证据，甚至申请重新鉴定；
     
   • 抗诉请求权：若对一审判决不服，可请求检察院抗诉（依据《刑事诉讼法》第229条）。

4. 实务建议

   • 对肇事方：即使家属拒绝和解，仍应主动赔偿（如预交赔偿款至法院账户），以体现悔罪态度，为后续量刑争取空间；
     
   • 对家属：若认为赔偿金额不足，可委托律师计算具体损失（如被扶养人生活费、精神损害抚慰金等），并在刑事附带民事诉讼中主张；若对刑事部分有异议（如认为应认定为故意杀人），需及时向检察院提出监督申请。

总结：家属拒绝和解不会阻碍刑事诉讼进程，但可能影响肇事方的量刑结果。双方均需通过法律途径维护权益，建议根据具体情况委托律师介入，以最大化自身利益。若有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作流程。